Миллионы зрителей, наслаждаясь фильмами и мультфильмами, даже не подозревают, что за голоса их любимых героев отвечает один человек — Всеволод Кузнецов. Этот выдающийся актер и режиссер озвучивания родился в Алматы и стал голосом для самых популярных персонажей мирового кино.
Всеволод Кузнецов озвучивает таких звезд, как Киану Ривз, Уилл Смит, Том Круз, Брэд Питт и Антонио Бандерас. Его голосом говорит Нео из культовой «Матрицы», Джон Константин из «Константина» и Этан Хант из «Миссии невыполнима». Сам актер считает роль Брэда Питта в «Загадочной истории Бенджамина Баттона» одной из важнейших в своей карьере. Волшебный мир Гарри Поттера также не обошелся без Кузнецова — именно он подарил голос Волан-де-Морту в российских дубляжах.
Однако Кузнецов известен не только своими работами для кинематографа. В мире видеоигр его голос знают миллионы игроков. Главным достижением в этой сфере стал образ Геральта из Ривии в популярной серии «Ведьмак». Уникальная манера подачи и глубокий тембр сделали его идеальным выбором для озвучивания загадочного охотника на монстров.
Не менее впечатляющей частью его карьеры является озвучивание анимационных фильмов. Голос Кузнецова звучит в таких хитах, как «Шрек» (Кот в сапогах), «Кунг-фу панда» (Мастер Обезьяна) и «Лего. Фильм». Благодаря его работе мультфильмы обретают особый шарм и живость.
Сегодня Всеволод Кузнецов — один из самых востребованных актёров озвучивания, который подарил голос сотням персонажей. За каждой его работой скрывается уникальный профессионализм, благодаря которому фильмы и игры становятся ближе к зрителям. Теперь, когда вы снова услышите знакомый голос, не удивляйтесь — это, вероятно, снова он.
Его голос звучит только в первой серии: какой артист должен был озвучивать Волка в «Ну, погоди!». Режиссер Вячеслав Котеночкин пошел на риск.