Меню
Ваши билеты в личном кабинете

«Покатай меня, большая черепаха»: эта легендарная фраза — эффект Манделы, вот что на самом деле говорил Львенок

«Покатай меня, большая черепаха»: эта легендарная фраза — эффект Манделы, вот что на самом деле говорил Львенок

Немногие знают, что его реплика звучала иначе.

Пожалуй, каждый, кто смотрел советские мультики, помнит фразу «покатай меня, большая черепаха» из мультфильма «Как Львенок и Черепаха пели песню». А если мы скажем, что на самом деле Львенок никогда этого не говорил? И что его просьба звучит немного иначе, а легендарная фраза — это всего лишь эффект Манделы? В этой статье разбираемся, какая реплика была у зверя на самом деле.

Что такое «‎эффект Манделы»?

Сперва пару слов о самом эффекте. Так называют ситуацию, когда большая группа людей имеет искаженные воспоминания о чем-либо. Например, многие считают, что у человека с логотипа «Монополии» есть монокль, хотя его там никогда не было. И часто такое бывает не только с визуальными образами, но и с репликами персонажей.

Что же говорил Львенок?

На самом деле он просто сказал Черепахе: «Покатай меня, а?». Откуда взялось добавочное «большая черепаха» — неясно. Возможно, в сознании укоренилась именно эта фраза, потому что она звучит более ярко и лучше запоминается, чем оригинальная реплика.

В любом случае, мультфильм все равно оставил приятные воспоминания у зрителей. А если хотите еще немного ностальгии, то взгляните, как съемки в «Родне» чуть не сгубили Нонну Мордюкову.

Жалкая тень Джин-Ву: эту героиню «Поднятия уровня в одиночку» фанаты назвали самой скучной Жалкая тень Джин-Ву: эту героиню «Поднятия уровня в одиночку» фанаты назвали самой скучной Читать дальше 8 июля 2025
Аниме выйдет только в 2026 году, но мы уже знаем, что ждет Рудеуса: спойлеры к 3 сезону «Реинкарнации безработного» Аниме выйдет только в 2026 году, но мы уже знаем, что ждет Рудеуса: спойлеры к 3 сезону «Реинкарнации безработного» Читать дальше 8 июля 2025
Это сделали не случайно: почему в советском мультфильме о Винни-Пухе нет Кристофера Робина Это сделали не случайно: почему в советском мультфильме о Винни-Пухе нет Кристофера Робина Читать дальше 6 июля 2025
При бюджете всего 22 млн этот фильм сколотил в прокате 743 миллиона: безусловный хит с 88 % на Rotten Tomatoes При бюджете всего 22 млн этот фильм сколотил в прокате 743 миллиона: безусловный хит с 88 % на Rotten Tomatoes Читать дальше 6 июля 2025
НТВ запускает «Врагов» — в духе «Трассы» и «Аутсорса», но с амбициями «Первого отдела» НТВ запускает «Врагов» — в духе «Трассы» и «Аутсорса», но с амбициями «Первого отдела» Читать дальше 9 июля 2025
«Странно и нелепо»: переводчица «Материалистки» объяснилась за неверное название фильма в прокате России и СНГ «Странно и нелепо»: переводчица «Материалистки» объяснилась за неверное название фильма в прокате России и СНГ Читать дальше 9 июля 2025
Помимо Карая погибнет еще один персонаж? В Сеть просочились спойлеры к 4 сезону «Клюквенного щербета» Помимо Карая погибнет еще один персонаж? В Сеть просочились спойлеры к 4 сезону «Клюквенного щербета» Читать дальше 9 июля 2025
От создателя «Дочери посла»: этот турецкий сериал способен затмить «Ветреного» — тем более Эбру Шахин снова в деле От создателя «Дочери посла»: этот турецкий сериал способен затмить «Ветреного» — тем более Эбру Шахин снова в деле Читать дальше 9 июля 2025
По каким книгам снят сериал «Тайны следствия»? И, кстати, все их написала следователь, которая ловила маньяков По каким книгам снят сериал «Тайны следствия»? И, кстати, все их написала следователь, которая ловила маньяков Читать дальше 9 июля 2025
«Постучись в мою дверь» наоборот: в новом сериале Ханде Эрчел будет богачкой, а ее избранник — простым парнем «Постучись в мою дверь» наоборот: в новом сериале Ханде Эрчел будет богачкой, а ее избранник — простым парнем Читать дальше 9 июля 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше