В мире «Игры престолов» есть фраза, которая звучит как заклинание: «Валар Моргулис». Её произносили Арья Старк, Якен Х'гар, Мелисандра и даже Серый Червь. Но что на самом деле означает эта фраза, и почему она стала символом всего сериала?
На поверхности всё просто: «Валар Моргулис» переводится с Высокого Валирийского как «все люди должны умереть». Это не просто мрачное напоминание о бренности бытия, а философия, пронизывающая весь мир Вестероса и Эссоса. Ответом на эту фразу служит «Валар Дохаэрис» — «все люди должны служить». Вместе они образуют дуэт, отражающий неизбежность смерти и необходимость служения перед ней.
В Браавосе, городе, где смерть почитается как часть жизни, эти фразы стали обыденным приветствием. Но для Безликих, тайного ордена убийц, служащих Многоликому Богу, «Валар Моргулис» — это мантра, напоминание о том, что смерть — это дар, а не проклятие. Они верят, что, убивая, они приносят милосердие тем, кто страдает.

Арья Старк, получив от Якена Х'гара монету и наставление произнести «Валар Моргулис» перед браавосцем, открыла для себя путь к обучению у Безликих. Эта фраза стала её пропуском в мир, где смерть — это искусство, а лицо — лишь маска.
Интересно, что даже персонажи, не связанные напрямую с Безликими, используют эту фразу. Мелисандра, жрица Р'глора, произносит её, признавая власть смерти, несмотря на свою веру в Бога Света. Серый Червь, командир Безупречных, отвечает ей «Валар Дохаэрис», подтверждая свою готовность служить до конца.
Таким образом, «Валар Моргулис» — это не просто слова. Это философия, напоминание о том, что смерть неизбежна, и каждый должен найти своё место и цель в этом мире, прежде чем встретить её. Это урок, который проходит через весь сериал, заставляя зрителей задуматься о смысле жизни и неизбежности конца.
Ранее мы писали: Это вам не «Игра престолов» или «Уэнсдей»: 5 сериалов в жанре мрачного фэнтези, которые жутко понравятся взрослым.