Владимир Высоцкий в роли Жеглова настолько органично командует оперативной бригадой, что зрители до сих пор уверены: он как минимум майор, а то и полковник.
Однако и в фильме «Место встречи изменить нельзя» (1979) и в романе «Эра милосердия» у Глеба Жеглова куда более скромное звание — капитан милиции.
По книге всё сходится
Авторы оригинального романа, братья Вайнеры, прописали Жеглова как старшего оперуполномоченного МУРа. А это в точности соответствует званию капитана — не выше.
Жеглов работает в уголовном розыске с 1939 года, имеет за плечами сложное детство, среднее образование и награды: орден Красной Звезды и значок отличника милиции.
Почему зрителям хочется повысить его
Дело — в харизме. Высоцкий был старше книжного Жеглова, играл его с властной интонацией, зрелой усталостью и внутренней силой. Такой герой кажется куда выше по рангу.
Но по сюжету фильма он руководит не отделом, а отдельной бригадой. А значит, капитан — это даже слегка завышено.
Артист сильнее образа
Фильм превратил книжного оперативника в живую легенду. И потому споры о «недостаточном» звании возникают до сих пор.
Но если отойти от экранной харизмы и вернуться к биографии персонажа — всё на месте. Он капитан, не полковник и не майор. И он всё равно лучший.
Также прочитайте: А вы знаете, что значит непонятная фраза «Твой номер 16!», которую Жеглов бросил Шарапову? Есть 3 версии.
