В мире кинематографа нередки случаи, когда сериалы снимают по мотивам известных книг или фильмов. Однако порой адаптации превосходят первоисточники, открывая зрителям новые грани сюжета и глубину характеров. Представляем пять сериалов, которые смогли затмить свои литературные и кинематографические прототипы, по мнению сайта «Палач».
«Мир Дикого Запада» (2016 – 2022)
Оригинальный фильм 1973 года, считающийся классикой научной фантастики, теперь кажется лишь отправной точкой для одноименного сериала 2016 года. Сериал Джонатана Нолана и Лизы Джой поднимает более острые темы, связанные с развитием искусственного интеллекта.
В центре сюжета — жестокость по отношению к искусственной жизни и ответственность создателя перед своим творением. «Мир Дикого Запада» 2016 года демонстрирует глубину, которой не удалось достичь оригиналу.
«Ганнибал» (2013 – 2015)
Адаптации романов Томаса Харриса, за исключением «Восхождения Ганнибала» 2007 года, практически всегда оказываются сильнее своих первоисточников. Версии Ганнибала Лектера, воплощенные Брайаном Коксом, Энтони Хопкинсом и Мадсом Миккельсеном, превосходят книжные образы.
В отличие от «бульварных» триллеров Харриса, сериал «Ганнибал» Брайана Фуллера углубляется в психологию Лектера и его запутанные игры разума с Уиллом Грэмом. Сериал эстетизирует все вокруг, предлагая зрителям мрачную философию и более сложный образ главного героя, в отличие от оригинала.

«Оставленные» (2014 – 2017)
В данном случае интересно то, что автор оригинального романа Том Перротта лично участвовал в создании экранизации вместе со сценаристом «Остаться в живых» Дэймоном Линделофом. Сериал «Оставленные», возможно, является одним из самых недооцененных проектов в истории телевидения. Как и в книге, в сериале мир навсегда меняется после того, как 2% населения Земли бесследно исчезают. Но сериал дет больше времени для раскрытия истории, показывая ее в мельчайших деталях. К тому же сериал более мистичен и предлагает свою версию произошедшего, оставляя зрителю право верить ей или нет.

«Джек Ричер» (2022 – …)
Книги о Джеке Ричере — это не более чем «бульварные боевики» Ли Чайлда, но они никогда и не претендовали на большее. Сериал «Джек Ричер» представляет собой тот же «экшен» с детективной линией, но в более зрелищной форме. Харизма Алана Ричсона, динамичное повествование и отсутствие лишних деталей делают сериал идеальным для просмотра, когда не хочется ни о чем думать. Он является примером идеальной адаптации, когда сериал становится лучше первоисточника.

«Сегун» (2024 – …)
Роман Джеймса Клавелла «Сегун» многие считают довольно скучным произведением, но неожиданный хит 2024 года смог сделать его намного интереснее. Сериал «Сегун» делает больший акцент на событиях, происходящих вокруг главного героя Джона Блэкторна, в то время как в романе больше внимания уделялось его внутреннему преображению. Однако это не помешало сериалу стать настоящим хитом, доказав, что даже неидеальный литературный оригинал может стать основой для впечатляющего телевизионного проекта.
А еще специально для вас мы составили топ фильмов, получивших наибольшее количество «Оскаров». Если вы их не смотрели, скорее исправляйтесь!