«Табор уходит в небо» взорвал экран в 1976 году. Цыганские песни, босые танцы, огонь костра и героиня, похожая на дикое животное — гордая, неудержимая, живая.
Миллионы зрителей влюбились в Раду. Но мало кто не знает: на главную роль режиссёр хотел взять настоящую цыганку. Однако девушки приходили — и исчезали.
В фильме «Табор уходит в небо» Рада делает непростительное для цыган
Рада раздевается на берегу реки, смеётся над мужчиной, заставляет целовать свою руку. На экране — огонь и страсть. А в цыганском кодексе — это всё табу.
Для актрисы из табора сыграть Раду значило навсегда нарушить границу дозволенного. Даже если бы фильм принёс славу — её могли бы выгнать из общины, лишить будущего, про замужество вообще речи быть не могло. Слишком высокая цена.
Цыганки, которых приглашал Лотяну, отказывались одна за другой. Даже самые яркие и харизматичные — уходили, прочитав сценарий. А режиссёр не хотел менять Раду, ведь её дерзость была сутью истории.
Светлану Тома приняли за свою — и в кадре, и за его пределами
Когда стало ясно, что из числа цыган актрисы не будет, Эмиль Лотяну обратился к Светлане Тома. Молдаванка, с которой он уже работал, примерила цыганский костюм — и растворилась в нём. В кадре она стала настоящей Радой: гордой, неукротимой, обжигающей. И зрители поверили. Даже цыгане, по слухам, были уверены, что она одна из них.
Также прочитайте: «Америка через 20 лет — это Плюк»: в США влюбились в советскую «Кин-дза-дзу!» — и увидели в нём тайные смыслы.
