Трилогия Питера Джексона «Властелин колец» заслуженно считается одним из величайших достижений кинематографа. Однако в девятичасовом эпосе (и даже в расширенной 12-часовой версии) не нашлось места многим деталям, которые сделали книги Толкина уникальными. Почему режиссер решил вырезать части легендарной истории? Давайте разбираться вместе.
Потомки Дунэдайн и исчезнувший Серый отряд
Кто такой Арагорн? В книгах это не просто загадочный следопыт, но и потомок Дунэдайн — древнего народа, охранявшего свободные земли от зла. Вместе с ним действовал Серый отряд, оказывая помощь в войне. Однако в фильмах отряд бесследно исчезает, и Арагорн предстает скорее одиночкой, чем лидером.
Арвен и ее забытые братья
Эльфийская принцесса Арвен — одна из ярких фигур кинотрилогии, но в оригинальной истории у нее есть два брата-близнеца, Элрохир и Элладан. Эти персонажи тесно связаны с Арагорном и активно участвуют в Войне Кольца. В фильмах, к сожалению, о них ни слова.
Могильники, зачарованные клинки и подвиг Мерри
Важный эпизод с могильниками в книгах подарил хоббитам зачарованные клинки, сыгравшие ключевую роль в убийстве Короля-чародея. В фильмах эти клинки заменили обычные мечи, и зрители остались в неведении о значении волшебного оружия.
Битва за Шир
В книге Толкин завершает историю хоббитов эпизодом «Очищение Шира», где Фродо и его друзья возвращают захваченную родину. Этот финал показывает, как выросли герои и какие изменения в них произошли. Однако в фильмах Джексон решил исключить этот эпизод, считая, что он нарушит драматическую структуру.
Исчезновение Тома Бомбадила
Один из самых загадочных персонажей книг — Том Бомбадил — полностью пропал из фильма. Его уникальные способности и иммунитет к Единому Кольцу остались за кадром, что огорчило многих поклонников.
Арвен вместо Глорфинделя
Еще одно заметное изменение — роль Арвен, заменившей Глорфинделя, могучего эльфа, который спасает Фродо от Назгулов в книге. Это решение дало Арвен больше экранного времени, но лишило нас другого важного персонажа.
Ранее мы писали: Питер Джексон во «Властелин Колец» все переврал: оказалось, что Фродо был толстяком с весьма пышными формами.