Сериал «Игра престолов» — это не просто экранизация «Песни льда и пламени», но и творческая адаптация, в которой некоторые герои из книг были изменены, объединены или вовсе вырезаны. Но кроме этого, в шоу появились персонажи, которых в оригинальном произведении Джорджа Р. Р. Мартина просто не существовало. Они сыграли заметные роли в сюжете, и без них история выглядела бы иначе. Давайте разберемся, кто эти люди и почему их добавили в сериал.
Миранда — садистская возлюбленная Рамси Болтона
В сериале Миранда — служанка дома Болтонов и любовница Рамси Болтона. Она появляется в третьем сезоне и сразу дает понять, что не менее жестока, чем ее возлюбленный. Впервые зрители встречают ее, когда она вместе с другой служанкой заманивает Теона Грейджоя в ловушку, устроенную Рамси. Позже Миранда ревнует Сансу Старк и нападает на нее, но в итоге погибает, будучи сброшенной Теоном с крепостного вала Винтерфелла.
Талиса Старк — несчастная любовь Робба
Талиса — одна из самых запоминающихся героинь ранних сезонов сериала. Она — целительница, в которую влюбляется Робб Старк, несмотря на необходимость жениться на одной из дочерей Уолдера Фрея. В результате он нарушает договор, женится на Талисе и… становится жертвой Красной свадьбы. Но в книгах Талисы нет. Вместо нее есть Джейн Вестерлинг, но ее судьба сложилась иначе. Она не погибает на свадьбе и остается в заложниках у Ланнистеров после резни. Создатели сериала решили сделать образ Талисы более трагичным и романтичным, чем ее книжный прототип.
Локк — жестокий слуга Болтонов
Локк — еще один персонаж, связанный с Болтонами. Он появляется в третьем сезоне и становится одним из главных антагонистов. Именно он захватывает Джейме Ланнистера и Бриенну Тарт в плен и отрубает Джейме руку. В книгах Локка не существует. Его прообразом был Варго Хоут, глава «Бравых ребят» — банды жестоких наемников, которые также совершали множество зверств.
Олли — ребенок, ставший убийцей Джона Сноу
Олли — один из самых спорных персонажей сериала. В четвертом сезоне его деревню разоряют одичалые, и Игритт убивает его родителей. Позже он попадает в Черный замок и становится оруженосцем Джона Сноу, но не может простить ему союза с одичалыми. В пятом сезоне именно Олли наносит Джону смертельный удар во время мятежа Ночного Дозора. Добавление Олли сделало предательство Джона более эмоциональным: удар от мальчика, которому он доверял, выглядел особенно болезненно.
Рос — правая рука Мизинца
Но самое лучшее решение создателей сериала, по мнению автора — добавить в сюжет рыжую девушку из Винтерфелла по имени Рос. По сценарию она должна была появиться лишь в первой серии, но так хорошо вписалась в сюжет, что продержалась три сезона. Из продажной девушки она превратилась в правую руку Мизинца в борделе, но, как и многие, стала жертвой политических интриг и попала в руки Джоффри.
Зачем нужны были эти изменения?
Создатели сериала старались упростить сложный мир Джорджа Мартина, добавляя новых персонажей, которые выполняли функции сразу нескольких книжных героев. Это сделало сюжет более динамичным и понятным для зрителей, но иногда приводило к спорам среди фанатов оригинальной саги.
Ранее мы писали: После концовки осталось лишь разочарование: 5 культовых сериалов, которые умудрились провалиться с финалом.