Netflix давно стал настоящей кузницей впечатляющих экранизаций. Многие из нас сначала смотрят фильмы и сериалы, а затем отправляются искать книги, на которых они основаны. Если вам хочется еще глубже погрузиться в эти истории – вот 10 книг, по которым сняты культовые проекты Netflix.
«Неортодоксальная. Скандальное отречение от моих хасидских корней» – Дебора Фельдман
Этот сериал шокирует своей откровенностью. Автобиографическая книга Деборы Фельдман рассказывает о ее жизни в строгой хасидской общине, где ей с детства были недоступны привычные вещи современного мира. В 17 лет девушку выдали замуж за человека, которого она едва знала, и ей пришлось бороться за право самой решать свою судьбу. Наполовину сериал повторяет книгу, а наполовину – дополняет историю художественным вымыслом.
«Оранжевый – хит сезона. Как я провела год в женской тюрьме» – Пайпер Керман
Пайпер Керман вела обычную жизнь, пока однажды ее прошлое не настигло ее. По ошибке молодости она оказалась вовлечена в преступную деятельность, что привело к реальному тюремному сроку. Ее мемуары легли в основу знаменитого сериала, который сочетает драму и комедию и даже получил несколько номинаций на «Золотой глобус».
«Жало белого города» – Эва Гарсиа Саэнс де Уртури
Испанский бестселлер сочетает захватывающий детектив и атмосферу старинного города Витория. Серия загадочных убийств, преступник, почерк которого совпадает с уже осужденным маньяком, и вопросы, на которые нет простых ответов. Эта история не только легла в основу фильма Netflix, но и вдохновила туристические агентства на создание экскурсий по следам героев книги.
«Ребекка» – Дафна дю Морье
Один из самых известных готических детективов XX века. Эта книга вдохновила Альфреда Хичкока на создание культового фильма, а в 2020 году Netflix представил свою версию истории. Молодая женщина выходит замуж за богатого вдовца и переезжает в его загадочное поместье, где тень предыдущей хозяйки, Ребекки, по-прежнему давлеет над всеми.
«Ход королевы» – Уолтер Тевис,
История о том, как шахматы стали для одной девочки билетом в совершенно другой мир. Бет Хармон – сирота, открывшая в себе уникальный талант. Она превращается в гениального игрока, бросая вызов всем стереотипам. Книга была написана в 1983 году, но благодаря сериалу «Ход королевы» с Аней Тейлор-Джой получила вторую жизнь и снова покорила читателей.
«Призраки дома на холме» – Ширли Джексон
Классика хоррора, которая вдохновила множество режиссеров. Это история о старинном особняке, в котором никто не решается остаться на ночь. Мрачные тайны, пугающие события и атмосфера, от которой мурашки бегут по коже. Неудивительно, что Netflix не смог пройти мимо этой истории, создав одну из лучших адаптаций.
«Ведьмак» – Анджей Сапковский
Этот фэнтезийный цикл давно стал культовым: сначала среди читателей, затем среди геймеров, а теперь и среди зрителей. История ведьмака Геральта, охотника на монстров, завоевала сердца миллионов. Netflix создал зрелищный сериал, который продолжает расширять вселенную, а фанаты с нетерпением ждут новых сезонов «Ведьмака».
«Карточный домик» – Майкл Доббс
Закулисные игры, политические интриги, борьба за власть – этот роман стал основой сразу двух сериалов. Один сняла BBC, а второй, более известный, – Netflix, с Кевином Спейси в главной роли. История показывает, что в политике нет места случайностям, а каждый шаг продуман заранее.
«Всем парням, которых я любила» – Дженни Хан
Роман о подростковой любви, который оказался на пике популярности среди молодежи. Лара Джин писала тайные письма своим возлюбленным, но однажды они случайно попадают в руки адресатов. Это становится началом череды романтических и забавных приключений. Сериал завоевал признание поколения Z и получил две премии MTV.
«Ривердейл. Накануне» – Микол Остоу
Этот роман – приквел к знаменитому сериалу «Ривердейл», рассказывающий, что происходило с героями за сутки до ключевых событий первого сезона. Автор, известная по книгам по мотивам «Баффи – истребительницы вампиров» и «Зачарованных», умело вписывает знакомых персонажей в литературный формат, добавляя новые детали к любимой истории.
Netflix продолжает открывать для нас мир книг, превращая их в захватывающие фильмы и сериалы. А если после просмотра вам хочется узнать больше, всегда можно обратиться к первоисточнику.
Ранее мы писали: 8 редких случаев, когда не фильм снимали после книги, а наоборот: настолько шикарны, что удостоились новеллизации.