В России вышла обновленная версия «Домовенка Кузи». Теперь это не мультфильм, а полнометражная лента с признанными звездами в составе. Главные роли сыграли Алика Смехова, Екатерина Стулова, Марк Богатырев и Женя Малахова.
Но работа актеров велась не только в кадре. За озвучку центральных персонажей отвечали известные артисты, голос которых россияне точно узнают.
Актеры в озвучке «Домовенка Кузи»
Главному герою подарил свой голос Сергей Бурунов. Он опытный мастер дубляжа: долгое время актер озвучивал Леонардо ДиКаприо во всех голливудских премьерах в российском прокате. Также его интонации можно услышать у героев Джонни Деппа, Адама Сэндлера, Марка Уолберга и Стива Карелла.
Его партнером за кадром стал Гарик Харламов, который озвучил Нафаню. Комик с узнаваемым тембром голоса тоже не первый раз занят в дубляже. Ранее он озвучивал некоторых западных актеров. Его голосом говорят главный герой в «Возвращении попугая Кеши» и Колобок в «Последнем богатыре».
Отзывы зрителей о фильме «Домовенок Кузя»
Сюжет фильма построен на развитии двух параллельных линий. Герой Марка Богатырева пытается разобраться со взрослыми проблемами, завалом на работе или сложными процентами по ипотеке. А Кузя вместе с друзьями намерен спасти магический сундучок от злобной Бабы-Яги.
Пока зрители не оценили возвращение к старой доброй советской классике. Центральные персонажи не показались им милыми и забавными, а шутки россияне сочли довольно плоскими. Тем не менее уже известно, что в 2025 году выйдет сиквел.
«Вместо того чтобы вдохнуть новую жизнь в знакомых персонажей, создатели, кажется, лишь исказили их, создав нечто чуждое и отталкивающее», «Можно было воссоздать очарование кукольной анимации оригинала, но создатели предпочли использовать компьютерную графику, которая, к сожалению, выглядит дешево и неестественно», «Очень ждала этот фильм, графика не вау. Озвучка забавная», «Компьютерная графика слабовата, мне кажется, искусственный интеллект и то бы лучше сделал. А сюжет прикольный», — отметили комментаторы.
Ранее портал «Киноафиша» писал про плюсы и минусы ленты. А еще мы рассказывали, как выглядит избранница Бурунова, с которой он то сходится, то расходится.