Меню
Ваши билеты в личном кабинете

За границей обожают не только «Машу и Медведя»: вот в каких странах дико популярен «Синий трактор»

Кадр из мультфильма "Синий трактор"

Этот российский мультфильм тихо, но уверенно занимает позиции на глобальном рынке — разбираемся, в каких странах он уже в топе.

Дети жителей постсоветского пространства давно знают, кто такой «Синий трактор». Он поёт, катается по деревне, помогает коровам и гусям — в общем, живёт своей простой и доброй анимационной жизнью. Но неожиданно для многих он вышел за пределы родных полей — и уже уверенно катается по цифровым просторам США, Индии и Бразилии.

«Синий трактор»: международный маршрут

По статистике, основной зритель мультфильма всё ещё находится в России и странах СНГ — здесь сосредоточено около 76% просмотров. Но 11% приходится на Индию, 6% — на США, 4% — на Бразилию и 3% — на Мексику. Это уже не случайность, а уверенное продвижение.

Кадр из мультфильма "Синий трактор"

Создатели проекта дублируют мультфильм на шесть языков — английский, испанский, немецкий, китайский, арабский и, конечно, русский. Причём китайским направлением занимаются особенно тщательно: продакшен отказался отдавать сериал местным студиям на «самоперевод» и решил контролировать локализацию самостоятельно.

Почему он заходит за рубежом?

Формула успеха проста и универсальна: понятный сюжет, яркие персонажи, минимум слов — максимум действия. В отличие от мультфильма «Маша и Медведь», который часто выходит за рамки и шутит для взрослых, «Синий трактор» остаётся детским мультиком в классическом смысле: безопасным, милым, с песнями и животными.

И обязательно прочитайте: В какой стране больше всего любят «Машу и медведь»? Ответ очень неожиданный — с этим народом у нас нет ничего общего.

Вот это пасхалка! По письму Пингвина зрители вычислили, где именно живут Маша и Медведь — реальное село находится под Тюменью Вот это пасхалка! По письму Пингвина зрители вычислили, где именно живут Маша и Медведь — реальное село находится под Тюменью Читать дальше 10 августа 2025
Ей навсегда не больше 4 лет: почему героиня «Маши и медведя» не растет — в этом глубокий смысл Ей навсегда не больше 4 лет: почему героиня «Маши и медведя» не растет — в этом глубокий смысл Читать дальше 9 августа 2025
«Машу и Медведя» показывают в 150 странах, но в какой из них придумали этот шедевр? На этот вопрос есть четкий ответ «Машу и Медведя» показывают в 150 странах, но в какой из них придумали этот шедевр? На этот вопрос есть четкий ответ Читать дальше 8 августа 2025
Есть только два мультика, которые Том Харди не может смотреть без слез: от звезды «Венома» такого не ожидали Есть только два мультика, которые Том Харди не может смотреть без слез: от звезды «Венома» такого не ожидали Читать дальше 10 августа 2025
«Не могу смотреть без слез»: даже для взрослых эта серия «Симпсонов» — настоящая мука «Не могу смотреть без слез»: даже для взрослых эта серия «Симпсонов» — настоящая мука Читать дальше 10 августа 2025
В «Истории игрушек 5» вернется еще один ключевой персонаж из прошлого: на этого героя вообще никто не делал ставку В «Истории игрушек 5» вернется еще один ключевой персонаж из прошлого: на этого героя вообще никто не делал ставку Читать дальше 10 августа 2025
Серия идет 5 минут, но дети смотрят этот мультик по 2 часа: выбран самый популярный хит — в топе Коржик Серия идет 5 минут, но дети смотрят этот мультик по 2 часа: выбран самый популярный хит — в топе Коржик Читать дальше 8 августа 2025
За 94 серии сложно было разложить все по полочкам? 3 вопроса, которые остались без ответа после финала «Атаки титанов» За 94 серии сложно было разложить все по полочкам? 3 вопроса, которые остались без ответа после финала «Атаки титанов» Читать дальше 8 августа 2025
144 тысячи кадров Миядзаки проверял лично: культовое аниме «Принцесса Мононоке» возвращается в прокат 144 тысячи кадров Миядзаки проверял лично: культовое аниме «Принцесса Мононоке» возвращается в прокат Читать дальше 8 августа 2025
Попросили ИИ оценить «Ежика в тумане»: про Ежика и Лошадь выяснилось такое, о чем раньше зрители не думали Попросили ИИ оценить «Ежика в тумане»: про Ежика и Лошадь выяснилось такое, о чем раньше зрители не думали Читать дальше 7 августа 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше