Турецкий сериал «Гюльджемаль» может понравиться не с первой серии. А в середине и вовсе хочется выключить эту абсурдную историю. Но если внимательно смотреть и не сдаваться, становится понятно — это просто более мрачная и реалистичная адаптация популярной сказки.
Речь идет о детской истории «Красавица и чудовище».
Сходства сериала «Гюльджемаль» и сказки
Сценаристы с первой серии дают зрителям понять, что это именно «Красавица и чудовище». Красавица Дева случайно попадает в замок чудовища Гюльджемаля и соглашается стать его пленницей, чтобы спасти отца. С этого начинается их история любви, только более мрачная, чем в оригинале.
В сериале неоднократно подчеркивают сходство двух сюжетов, а Дева даже зачитывает сказку вслух. Она называет любимого чудовищем и уверяет, что сможет исцелить его раны. Но она ошибается и обманывает себя долгое время.
Оттуда и колоритные интерьеры в сериале «Гюльджемаль», акцент на розах и красных тонах, кованые кровати, темные кирпичные коридоры — словно замок настоящего Чудовища. Каждый кадр подчеркивает, что это — восточная интерпретация всеми любимой сказки.
А есть ли отличия?
Создатели сериала «Гюльджемаль» представили зрителям куда более мрачную историю любви. Чудовище не так-то просто «расколдовать», ведь в образе злой колдуньи здесь — его родная мать. И любви Красавицы оказывается недостаточно, чтобы вырвать Гюльджемаля из плена пороков, гнева, мести, злости и жестокости.
Здесь нет Гастона, заколдованных друзей и магии. Суровая реальность — любви бывает недостаточно для того, чтобы кого-то исцелить. А раны должен лечить тот, кто их нанес. Да и раненый зверь может легко нанести спасителю глубокие раны и даже убить (в данном случае морально).
Во второй части сериала мне порой хотелось выключить его, уж слишком жестоким был главный герой. Ведь как бы он не старался быть хорошим, чудовище в нем все равно давало о себе знать. И только трагедия помогла ему исцелиться и найти свой путь.
Смело смотрите сериал, если вам нравятся сложные моральные дилеммы, психологические травмы, вопросы отцов и детей. На последней серии я поняла, что создателям сериала все же удалось переосмыслить детскую сказку и придать ей более драматичный и глубокий смысл.
Ранее мы писали: Сериал «Гюльджемаль» закончился, но не все довольны финалом: почему зрители не поверили в хэппи-энд после стольких страданий.
