Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Богатыря на самом деле звали не Финист? Раскрываем тайну происхождения экзотического имени Ясного Сокола

Кирилл Зайцев в фильме «Последний богатырь: Корень зла»

Вероятно в сказку закралась ошибка.

Новинкой кинопроката в этом январе стала картина «Финист. Первый богатырь». Ее главный герой — бравый молодец, который, впрочем, имеет и не самое хорошее качество — самовлюбленность.

Зрители-знатоки русских легенд хорошо помнят, что у богатыря было прозвище Ясный Сокол. Но не все догадываются, откуда взялось это словосочетание, как и довольно экзотическое имя героя.

Откуда взялось имя Финист

Основой для появления истории о богатыре стала сказка «Перышко Финиста ясна сокола». По сюжету дочка просит у отца привезти ей из дальних стран именно этот предмет, вместо разнообразных драгоценностей и красивых нарядов.

Подобная завязка была востребована во многих европейских странах. Так примерно начинается сказка «Красавица и чудовище». На Руси «Перышко…» появилось именно под влиянием европейской литературы.

И по всей видимости имя главного героя тоже было взято с Запада, ведь для древнерусского фольклора оно очень нетипично. В славянских языках даже не существовало звука «ф». Возможно в оригинале героя на самом деле звали Феникс, но после неправильной адаптации он превратился в Финиста и закрепился в русских сказках.

Кирилл Зайцев в фильме «Финист. Первый богатырь»

Происхождение прозвища главного героя

Что же касается словосочетания «Ясный Сокол», то такое прозвище было выбрано неслучайно. У древних славян эта птица пользовалась невероятным почетом. Сокола причисляли к священным животным. Ведь, по одной из версий, он олицетворял само солнце.

Поэтому такой символ не мог быть никаким другим, кроме как ясным, тем самым светом, который способен победить любую тьму. Так и было создано прозвище, прославившее богатыря.

Ранее портал «Киноафиша» писал про минусы, которые напрочь испортили долгожданный фильм «Финист. Первый богатырь». А еще мы рассказывали про будущее ленты.

Позавидовал миллионам Джона Сноу: сколько заработал Юрий Колокольников за «Игру престолов»? Позавидовал миллионам Джона Сноу: сколько заработал Юрий Колокольников за «Игру престолов»? Читать дальше 31 августа 2025
«Увидела и схватилась за голову»: «реальная» Мария Швецова была против, чтобы в «Тайнах следствия» играла Ковальчук «Увидела и схватилась за голову»: «реальная» Мария Швецова была против, чтобы в «Тайнах следствия» играла Ковальчук Читать дальше 30 августа 2025
Челищев все испортил: «Бандитский Петербург» мог закончиться хэппи-эндом, если бы не эти ошибки Челищев все испортил: «Бандитский Петербург» мог закончиться хэппи-эндом, если бы не эти ошибки Читать дальше 29 августа 2025
Зумеры выбрали любимый фильм: зря думаете, что это новинка – первое место занял хит из 90-х Зумеры выбрали любимый фильм: зря думаете, что это новинка – первое место занял хит из 90-х Читать дальше 28 августа 2025
Зачем Сотникову три шлема для байка в «Лихаче»: заметили только самые внимательные Зачем Сотникову три шлема для байка в «Лихаче»: заметили только самые внимательные Читать дальше 28 августа 2025
Чтила Валиде и была подружкой Шах-султан: настоящую Хюррем показали только в этом сериале Чтила Валиде и была подружкой Шах-султан: настоящую Хюррем показали только в этом сериале Читать дальше 31 августа 2025
А что если хоббиты стали Детьми Леса и создали Короля Ночи: дикая фанатская теория набирает популярность на Reddit А что если хоббиты стали Детьми Леса и создали Короля Ночи: дикая фанатская теория набирает популярность на Reddit Читать дальше 31 августа 2025
Скрытый смысл фильма «Груз 200» — не просто показать ужасы СССР: Балабанов ловко замаскировал целую философию Скрытый смысл фильма «Груз 200» — не просто показать ужасы СССР: Балабанов ловко замаскировал целую философию Читать дальше 31 августа 2025
Ненавидел, но делал это постоянно: почему Хаул превращается в птицу в «Ходячем замке»? Ненавидел, но делал это постоянно: почему Хаул превращается в птицу в «Ходячем замке»? Читать дальше 31 августа 2025
Кто слабее Т-1000 и почему Т-800 идеален: рейтинг всех 8 моделей «Терминатора» Кто слабее Т-1000 и почему Т-800 идеален: рейтинг всех 8 моделей «Терминатора» Читать дальше 31 августа 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше