Классических интерпретаций «Ромео и Джульетты» предостаточно: от знаменитой картины 1968 года Франко Дзеффирелли до культового фильма База Лурмана с Леонардо ДиКаприо. Тем не менее, режиссеры во все времена всегда находили новые способы пересказать эту трагедию — через разные жанры, эпохи и стили.
В честь Дня Джульетты вспомним необычные и смелые экранизации, которые отходят от канона, сохраняя при этом дух оригинальной истории.
«Тромео и Джульетта», 1996
Этот фильм — воплощение трэш-кинематографа и пародии. Несмотря на сохранение шекспировского текста, фильм изобилует шокирующими сценами, черным юмором и сюрреалистическими элементами.
«Тромео и Джульетта» — это грубая, эксцентричная и провокационная версия классической трагедии, где режиссер Ллойд Кауфман взял свободу трактовать сюжет совершенно уникальным образом.
«Ромео должен умереть», 2000
Боевик превращает историю «Ромео и Джульетты» в захватывающее криминальное противостояние двух преступных семей в Лос-Анджелесе. Джет Ли играет бывшего полицейского, который влюбляется в дочь главы афроамериканской мафии.
Фильм соединяет боевые искусства, любовную историю и элементы триллера, предлагая перенасыщенную экшеном интерпретацию шекспировского сюжета.
«Тепло наших тел», 2013
Этот зомби-ромком — один из самых необычных примеров использования классической шекспировской истории. Главный герой, зомби по имени Р, влюбляется в девушку Джули, и фоном для любви становится война между мертвыми и живыми.
Фильм остается одновременно трогательным, пугающим и комедийным, предлагая новый взгляд на идею любви, преодолевающей барьеры, даже если эти самые барьеры связаны с живыми мертвецами.
«Рядовой Ромео», 2011
Малобюджетный независимый фильм переносит историю любви Ромео и Джульетты в военную академию, показывая попытки молодого курсанта найти свою любовь, несмотря на строжайшую дисциплину и унижения.
При этом, в сценарии напрямую используется оригинальный шекспировский текст, делая «Рядового Ромео» уникальной интерпретацией классики.
«Гномео и Джульетта», 2011
Это анимационная комедия, в которой главные герои — садовые гномы. Фильм переносит шекспировскую драму в мир сказочного сада, где вражду между семьями Монтеки и Капулетти заменяет противостояние синих и красных гномов.
Несмотря на легкий юмористический тон, «Гномео и Джульетта» остается верен основной теме о запретной любви. А благодаря красочным персонажам и смешным моментам, он понравится как детям, так и взрослым.