Леонид Гайдай часто любил работать с одними и теми же актерами. Но иногда он просто не мог подобрать идеального исполнителя роли. Так случилось с ним на съемках «Бриллиантовой руки». Когда уже были выбраны актеры на образы центральных персонажей, режиссер все еще не мог решить, кто же сыграет жену Горбункова.
Спорная роль
Тогда он решил предложить эту роль собственной супруге Нине Гребешковой. Обычно покладистая женщина, прочитав сценарий, отвергла такое приглашение.
«Мне здесь даже нечего играть. Это не женщина, а ходячая мораль, слишком пресная и правильная», — резко охарактеризовала она героиню.
Гайдай моментально отреагировал, заявив, что именно такой и должна быть добросовестная жена.
Эффект от образа
В результате Гребешкова уступила мужу, хотя и наделила персонажа дополнительными чертами. Это она придумала реплику «Шуба подождет», а еще подарила в фильм фразу «Наши люди в булочную на такси не ездят». Правда, данный афоризм достался другому персонажу.
Советские зрители остались в восторге от роли Гребешковой. Некоторые даже всерьез поверили, что она является супругой Юрия Никулина. А когда стало известно, что актриса жена Гайдая, то фанаты останавливали ее на улице и стыдили за то, что она променяла звезду СССР на несимпатичного режиссера.
