«Джентльмены удачи» — один из самых популярных фильмов СССР, снятый по сценарию Георгия Данелии и Виктории Токаревой режиссером Александром Серым. Интересный факт: Серов сам провел некоторое время в тюрьме за нанесение тяжелых увечий человеку, заподозрив будущую жену в измене. Благодаря этому режиссер знал блатную «феню» и воровские татуировки не понаслышке, что добавило фильму особую достоверность. Тем не менее именно с этими элементами связан один из самых забавных киноляпов «Джентльменов удачи», который замечают немногие.
По сюжету, воспитателю детского сада необходимо было перевоплотиться в рецидивиста по прозвищу Доцент. Для этого ему нарисовали татуировки, причем с глубоким смыслом. Например, кот на правом плече Доцента символизировал «коренного обитателя тюрьмы», а голая женщина являлась популярной татуировкой у заключенных. Видимая в кадре надпись «Не забуду» — это часть блатного слогана «Не забуду мать родную».
Когда герой впервые появляется в образе Доцента перед другими заключенными, татуировки выглядят вполне правдоподобно — хотя они и напоминают «партаки», низкокачественные наколки того времени. Однако в дальнейшем с ними начинают происходить странные изменения, которые, казалось бы, должны были бы вызвать вопросы у его подельников — Василия Алибабаевича, Косого и Хмыря.
Во-первых, татуировки постепенно блекнут и выцветают. В сцене, где Доцент обтирается снегом, на его животе видна татуировка орла, которая выглядит неестественно. Татуировки на плечах почти стираются снегом, а татуировка с лампой — символ опытного вора — в разные моменты фильма то смотрит вверх, то вниз.
Кадр из кинофильма «Джентльмены удачи»
Можно предположить, что Трошкин, отказавшийся делать себе настоящие татуировки, получил их в нарисованном виде, возможно, с помощью ручки. Вероятно, он старался обновлять их сам, а лампу, возможно, даже перерисовывал.
Кадр из кинофильма «Джентльмены удачи»
Но странности с татуировками должны были бы привлечь внимание его подельников, ведь настоящие татуировки не могли так бледнеть, исчезать или менять положение.
Кадр из кинофильма «Джентльмены удачи»
Конечно, кино — это искусство, где возможны любые допущения и условности. Но метаморфозы татуировок Доцента остаются одной из забавных особенностей этого кино, и придает комедии еще больший ореол комичности. Это лишний повод пересмотреть этот любимый и блестящий фильм.