Меню
Ваши билеты в личном кабинете

«Двухместный номер» оказался жалким подобием «Короля Земли»: сплошная фальшь да и сюжет глуповат

Кадр из сериала «Двухместный номер»

Турецкий ремейк популярной дорамы не дотягивает ни по атмосфере, ни по смыслу — а ведь сюжет почти списан.

Летние ромкомы должны быть лёгкими, искренними и влюблять в героев. Корейская дорама «Король Земли» именно такая: обаятельная Чхон Са Ран, строгий, но трогательный Гу Вон, корпоративные интриги и роман, растущий из взаимной неприязни. Но турецкий «Двухместный номер», стартовавший в мае, всё испортил.

Герои другие — и не в лучшую сторону

Нилюфер, турецкая версия главной героини, по задумке должна повторить путь Са Ран. Но если в оригинале героиня с первых сцен вызывает симпатию, то здесь — будто играют по методичке: мало харизмы, много пафоса. Главный герой Каан вовсе кажется самодуром.

Сюжет скопирован — но без души

Создатели турецкого сериала сохранили лишь внешнюю оболочку: та же заставка, работа в отеле, травма из детства. Но даже «фобия улыбок», у Гу Вона объяснённая глубокой психологией, у Каана выглядит как блажь. Серьёзные сцены поданы с наигранной драмой, роман — с фальшивым блеском.

Кадр из дорамы «Король Земли»

Вместо лёгкости — мыльная тяжесть

«Король Земли» был игривым, с иронией. В турецкой версии приходится наблюдать за вечными ссорами, завистливыми родственниками, страданиями на ровном месте. И главное — исчезло ощущение сказки, ради которого и смотрят такие истории.

Также прочитайте: Махидевран зря проигнорировала это пророчество: поплатилась жизнью близких людей.

С чего вдруг Сюмбюль-ага устраивал тайные встречи с женщиной и даже купил ей дом? Евнухи тоже устраивали личную жизнь С чего вдруг Сюмбюль-ага устраивал тайные встречи с женщиной и даже купил ей дом? Евнухи тоже устраивали личную жизнь Читать дальше 4 июля 2025
Сначала этот сериал с Эргенчем все критиковали, но сейчас у него рейтинг выше, чем у «Мистера и миссис Смитт» Сначала этот сериал с Эргенчем все критиковали, но сейчас у него рейтинг выше, чем у «Мистера и миссис Смитт» Читать дальше 3 июля 2025
Зеррин и Демир будут вместе, а Эджмель устроит вендетту: что будет во 2 сезоне «Далекого города» (следствие ведут зрители) Зеррин и Демир будут вместе, а Эджмель устроит вендетту: что будет во 2 сезоне «Далекого города» (следствие ведут зрители) Читать дальше 2 июля 2025
6 ярких турецких сериалов 2025 года, которые закрыли слишком рано: но потратить на них время все же стоит 6 ярких турецких сериалов 2025 года, которые закрыли слишком рано: но потратить на них время все же стоит Читать дальше 2 июля 2025
5 турецких сериалов, которые все смотрят запоем в 2025 году: уже вышли полностью — ждать не придется 5 турецких сериалов, которые все смотрят запоем в 2025 году: уже вышли полностью — ждать не придется Читать дальше 2 июля 2025
Затмил по рейтингам даже «Великолепный век»: эта и другие причины посмотреть «Бахар», если еще не сделали этого (скоро 3 сезон) Затмил по рейтингам даже «Великолепный век»: эта и другие причины посмотреть «Бахар», если еще не сделали этого (скоро 3 сезон) Читать дальше 2 июля 2025
В Турции еще 17 лет назад выпустили детектив, похожий на «Невский»: только вместо Семенова и Фомы там Явуз Аданалы и Мараз Али В Турции еще 17 лет назад выпустили детектив, похожий на «Невский»: только вместо Семенова и Фомы там Явуз Аданалы и Мараз Али Читать дальше 1 июля 2025
Турдизи «Черный берет» удивит даже фанатов «Великолепного века»: драмы столько, что на несколько сериалов хватило бы Турдизи «Черный берет» удивит даже фанатов «Великолепного века»: драмы столько, что на несколько сериалов хватило бы Читать дальше 1 июля 2025
В «Великолепном веке» наплели с три короба: вот как Хюррем попала в гарем, а затем и в постель Сулеймана на самом деле В «Великолепном веке» наплели с три короба: вот как Хюррем попала в гарем, а затем и в постель Сулеймана на самом деле Читать дальше 30 июня 2025
Бали-бей — не просто главный красавчик «Великолепного века»: в сериале умолчали о тайне его родословной Бали-бей — не просто главный красавчик «Великолепного века»: в сериале умолчали о тайне его родословной Читать дальше 30 июня 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше