Уилл живет в Нью-Йорке. Еще в колледже он влюбился в Эбби и собирался провести с ней остаток жизни. Но девушку, которая в тот момент была беременна, сбивает автомобиль. Она погибает, но врачам удается спасти ребенка. Девочку называют Дилан в честь кумира Эбби Боба Дилана. Она появилась на свет в непростое время, когда отец пытался пережить трагедию. Поэтому ее детство было тяжелым. Однажды в Нью-Йорк приезжает другой молодой человек с травмой детства. И круг, соединяющий героев, замкнется.
Фильм рассказывает о молодой паре и о любви, которая охватывает десятилетия и континенты — от нью-йоркских улиц до испанской деревушки — и всё это оказывается связанным единым событием.