Мультсериал «Маша и Медведь» завоевал мировую известность, став одним из самых популярных анимационных проектов. К 2017 году, согласно National Geographic, его уже перевели на 35 языков, а аудитория охватила практически все страны.
Мультфильм нашел отклик у всего мира, объединяя зрителей разных культур и поколений. Интерес к сериалу остается стабильно высоким и сейчас. Как выяснилось, среди его поклонников даже семья звезды «Великолепного века».
Мерьем Узерли и «Маша и Медведь»
Знаменитая турецкая актриса Мерьем Узерли, покорившая миллионы зрителей в роли Хюррем Султан, выбрала необычную тему для дня рождения своей дочери в прошлом году. В честь трехлетия Лили Кой звезда организовала веселую вечеринку, вдохновленную российским мультсериалом «Маша и Медведь».
Поклонники узнали об этом благодаря трогательным семейным фото. И именинница, и ее мама появились в одинаковых ярких сарафанах и платочках, точь-в-точь как главная героиня мультфильма. Кадрами с праздника Узерли поделилась в соцсетях.
Поклонники не смогли не отметить удивительное сходство актрисы с повзрослевшей Машей — и это сравнение оказалось символичным. Оказывается, турецкое имя Мерьем имеет то же значение, что и русское имя Мария.
«Хороша Маша», «Если бы делали фильм, роль была бы ваша», «Настоящая русская красавица», — отметили комментаторы.
Популярность «Маши и Медведя» в Турции
С момента выхода на международные экраны российский мультсериал о шаловливой Маше и ее терпеливом друге Медведе стал настоящим феноменом. Эпизоды на YouTube бьют все рекорды: только серия «День варенья» собрала ошеломляющие 1,5 миллиарда просмотров.
Особую любовь проект снискал в мусульманских странах. И причина не только в очаровательных персонажах, но и в культурном соответствии. Маша одета скромно — длинное платье и косынка полностью закрывают тело.
Ее детская непосредственность и проказы отражают поведение восточных детей. А мудрое и снисходительное отношение Медведя идеально совпадает с традиционным воспитанием в этих странах.
В Турции и арабском мире взрослые действительно часто с пониманием относятся к детским шалостям — возможно, поэтому истории про Машу так тепло приняли в этих регионах.
Ранее портал «Киноафиша» писал, почему Маша из «Маши и Медведя» все время носит именно розовую одежду.
