Американская версия «Офиса» — это тот редкий случай, когда адаптация превзошла оригинал. Начавшись как почти точная копия британского сериала, уже со второго сезона проект обрел собственное лицо. Стив Каррелл в роли нелепого и трогательного Майкла Скотта сделал своего персонажа иконой — его цитаты разобрали на мемы.
Шоу снимали в формате мокьюментари — камера следит за сотрудниками скромной бумажной компании «Dunder Mifflin», фиксируя их абсурдные совещания, романы и конфликты. Здесь нет закадрового смеха, зато есть Джим с его многозначительными взглядами в камеру, Пэм с ее иронией харизмой и конечно Дуайт.
Сериал продержался 9 сезонов, пережил уход Каррелла и даже сменил тон с легкой комедии на что-то более меланхоличное в финальных сезонах. Но первые пять сезонов — это золотая классика ситкомов, которую пересматривают годами.
А в Сети уже представили, как выглядели бы всеми любимые герои «Офиса», если бы снимались не в документалистике, а в аниме от студии «Ghibli» и ее основателя Хаяо Миядзаки.
Ранее портал «Киноафиша» писал, что «Офис» обзавелся новым спин-оффом со звездой «Гарри Поттера» и «Звездных войнов».