Меню
Русский English

Богатыря на самом деле звали не Финист? Раскрываем тайну происхождения экзотического имени Ясного Сокола

Проверено редакцией
Кирилл Зайцев в фильме «Последний богатырь: Корень зла»

Вероятно в сказку закралась ошибка.

Новинкой кинопроката в этом январе стала картина «Финист. Первый богатырь». Ее главный герой — бравый молодец, который, впрочем, имеет и не самое хорошее качество — самовлюбленность.

Зрители-знатоки русских легенд хорошо помнят, что у богатыря было прозвище Ясный Сокол. Но не все догадываются, откуда взялось это словосочетание, как и довольно экзотическое имя героя.

Откуда взялось имя Финист

Основой для появления истории о богатыре стала сказка «Перышко Финиста ясна сокола». По сюжету дочка просит у отца привезти ей из дальних стран именно этот предмет, вместо разнообразных драгоценностей и красивых нарядов.

Подобная завязка была востребована во многих европейских странах. Так примерно начинается сказка «Красавица и чудовище». На Руси «Перышко…» появилось именно под влиянием европейской литературы.

И по всей видимости имя главного героя тоже было взято с Запада, ведь для древнерусского фольклора оно очень нетипично. В славянских языках даже не существовало звука «ф». Возможно в оригинале героя на самом деле звали Феникс, но после неправильной адаптации он превратился в Финиста и закрепился в русских сказках.

Кирилл Зайцев в фильме «Финист. Первый богатырь»

Происхождение прозвища главного героя

Что же касается словосочетания «Ясный Сокол», то такое прозвище было выбрано неслучайно. У древних славян эта птица пользовалась невероятным почетом. Сокола причисляли к священным животным. Ведь, по одной из версий, он олицетворял само солнце.

Поэтому такой символ не мог быть никаким другим, кроме как ясным, тем самым светом, который способен победить любую тьму. Так и было создано прозвище, прославившее богатыря.

Ранее портал «Киноафиша» писал про минусы, которые напрочь испортили долгожданный фильм «Финист. Первый богатырь». А еще мы рассказывали про будущее ленты.

Почему магазинные яблоки месяцами выглядят свежими? Есть одна хитрость при хранении Почему магазинные яблоки месяцами выглядят свежими? Есть одна хитрость при хранении Читать дальше 20 октября 2026
«Невский» снят по реальным событиям? Про Архитекторов было даже в «Ментовских войнах» «Невский» снят по реальным событиям? Про Архитекторов было даже в «Ментовских войнах» Читать дальше 20 октября 2026
Только спустя 27 лет после премьеры узнала, как должен был закончиться «Ворошиловский стрелок»: дело дошло до скандала Только спустя 27 лет после премьеры узнала, как должен был закончиться «Ворошиловский стрелок»: дело дошло до скандала Читать дальше 19 октября 2026
Этот финал точно бы никто не забыл: что должно было случиться с Гоцманом в «Ликвидации» Этот финал точно бы никто не забыл: что должно было случиться с Гоцманом в «Ликвидации» Читать дальше 20 октября 2026
Зрители выбрали, какой сериал лучше — «Скорая помощь» с Куценко или «Склифосовский» с Авериным: «Напоминают "Санта-Барбару"» Зрители выбрали, какой сериал лучше — «Скорая помощь» с Куценко или «Склифосовский» с Авериным: «Напоминают "Санта-Барбару"» Читать дальше 20 октября 2026
Наш ответ «Фоллауту»: чем российский сериал «Вегетация» похож на американский хит Наш ответ «Фоллауту»: чем российский сериал «Вегетация» похож на американский хит Читать дальше 20 октября 2026
На Netflix уже есть идеальная замена «Игре в кальмара»: рекордные 912 000 000 часов просмотра На Netflix уже есть идеальная замена «Игре в кальмара»: рекордные 912 000 000 часов просмотра Читать дальше 19 октября 2026
«Бэтмена‑2» бросил даже режиссер: когда выйдет сиквел фильма с Робертом Паттинсоном «Бэтмена‑2» бросил даже режиссер: когда выйдет сиквел фильма с Робертом Паттинсоном Читать дальше 19 октября 2026
В фильмах Тарантино могут быть реки крови, но одно табу он не нарушит никогда: только эти смерти на экране не покажет В фильмах Тарантино могут быть реки крови, но одно табу он не нарушит никогда: только эти смерти на экране не покажет Читать дальше 18 октября 2026
Тест с изюминкой или с клубничкой? Угадайте советские фильмы по пикантным сценам Тест с изюминкой или с клубничкой? Угадайте советские фильмы по пикантным сценам Читать дальше 18 октября 2026
Астрофизик пересмотрел современную фантастику и выбрал только один лучший сериал: 6 сезонов вам хватит до Нового года Астрофизик пересмотрел современную фантастику и выбрал только один лучший сериал: 6 сезонов вам хватит до Нового года Читать дальше 18 октября 2026
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше