Меню
Русский English

Богатыря на самом деле звали не Финист? Раскрываем тайну происхождения экзотического имени Ясного Сокола

Кирилл Зайцев в фильме «Последний богатырь: Корень зла»

Вероятно в сказку закралась ошибка.

Новинкой кинопроката в этом январе стала картина «Финист. Первый богатырь». Ее главный герой — бравый молодец, который, впрочем, имеет и не самое хорошее качество — самовлюбленность.

Зрители-знатоки русских легенд хорошо помнят, что у богатыря было прозвище Ясный Сокол. Но не все догадываются, откуда взялось это словосочетание, как и довольно экзотическое имя героя.

Откуда взялось имя Финист

Основой для появления истории о богатыре стала сказка «Перышко Финиста ясна сокола». По сюжету дочка просит у отца привезти ей из дальних стран именно этот предмет, вместо разнообразных драгоценностей и красивых нарядов.

Подобная завязка была востребована во многих европейских странах. Так примерно начинается сказка «Красавица и чудовище». На Руси «Перышко…» появилось именно под влиянием европейской литературы.

И по всей видимости имя главного героя тоже было взято с Запада, ведь для древнерусского фольклора оно очень нетипично. В славянских языках даже не существовало звука «ф». Возможно в оригинале героя на самом деле звали Феникс, но после неправильной адаптации он превратился в Финиста и закрепился в русских сказках.

Кирилл Зайцев в фильме «Финист. Первый богатырь»

Происхождение прозвища главного героя

Что же касается словосочетания «Ясный Сокол», то такое прозвище было выбрано неслучайно. У древних славян эта птица пользовалась невероятным почетом. Сокола причисляли к священным животным. Ведь, по одной из версий, он олицетворял само солнце.

Поэтому такой символ не мог быть никаким другим, кроме как ясным, тем самым светом, который способен победить любую тьму. Так и было создано прозвище, прославившее богатыря.

Ранее портал «Киноафиша» писал про минусы, которые напрочь испортили долгожданный фильм «Финист. Первый богатырь». А еще мы рассказывали про будущее ленты.

Помните тех кавказцев из скандальной сцены «Брата»? Один из них умер, а что со вторым Помните тех кавказцев из скандальной сцены «Брата»? Один из них умер, а что со вторым Читать дальше 15 апреля 2026
Стоянов больше не добрый дедушка: ради «Учителя фехтования» артист взял в руки оружие Стоянов больше не добрый дедушка: ради «Учителя фехтования» артист взял в руки оружие Читать дальше 17 апреля 2026
Гайдай снимал чаще Шурика: скрытый талисман, который мелькал почти в каждом фильме и оставался незамеченным Гайдай снимал чаще Шурика: скрытый талисман, который мелькал почти в каждом фильме и оставался незамеченным Читать дальше 17 апреля 2026
У реального Ворошиловского стрелка не было никакого хэппи-энда: пошел во все тяжкие У реального Ворошиловского стрелка не было никакого хэппи-энда: пошел во все тяжкие Читать дальше 16 апреля 2026
Матвеев покоряет мировой кинематограф: в новом фильме красавца не узнать — заросший и неряшливый Матвеев покоряет мировой кинематограф: в новом фильме красавца не узнать — заросший и неряшливый Читать дальше 15 апреля 2026
1,6 млн в России и 8,8 млн в Китае: этот фэнтези-фильм провалился дома, зато стал хитом в Поднебесной 1,6 млн в России и 8,8 млн в Китае: этот фэнтези-фильм провалился дома, зато стал хитом в Поднебесной Читать дальше 15 апреля 2026
Этот «рыжий» в 90-е был в каждом телевизоре: что стало со звездой «Ералаша» спустя 30 лет — вы не поверите Этот «рыжий» в 90-е был в каждом телевизоре: что стало со звездой «Ералаша» спустя 30 лет — вы не поверите Читать дальше 15 апреля 2026
Военная драма «Ангелы Ладоги» снята по реальным событиям: от этой истории побегут мурашки Военная драма «Ангелы Ладоги» снята по реальным событиям: от этой истории побегут мурашки Читать дальше 14 апреля 2026
Нежные балетные танцоры за кулисами — настоящие монстры: с этими зверствами сталкивался даже Цискаридзе Нежные балетные танцоры за кулисами — настоящие монстры: с этими зверствами сталкивался даже Цискаридзе Читать дальше 13 апреля 2026
Шибанов из «Первого отдела» скрывал жену-модель: у актера даже есть двое детей — как выглядит семья Сергея Жаркова Шибанов из «Первого отдела» скрывал жену-модель: у актера даже есть двое детей — как выглядит семья Сергея Жаркова Читать дальше 13 апреля 2026
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше