Меню
Русский English

Богатыря на самом деле звали не Финист? Раскрываем тайну происхождения экзотического имени Ясного Сокола

Проверено редакцией
Кирилл Зайцев в фильме «Последний богатырь: Корень зла»

Вероятно в сказку закралась ошибка.

Новинкой кинопроката в этом январе стала картина «Финист. Первый богатырь». Ее главный герой — бравый молодец, который, впрочем, имеет и не самое хорошее качество — самовлюбленность.

Зрители-знатоки русских легенд хорошо помнят, что у богатыря было прозвище Ясный Сокол. Но не все догадываются, откуда взялось это словосочетание, как и довольно экзотическое имя героя.

Откуда взялось имя Финист

Основой для появления истории о богатыре стала сказка «Перышко Финиста ясна сокола». По сюжету дочка просит у отца привезти ей из дальних стран именно этот предмет, вместо разнообразных драгоценностей и красивых нарядов.

Подобная завязка была востребована во многих европейских странах. Так примерно начинается сказка «Красавица и чудовище». На Руси «Перышко…» появилось именно под влиянием европейской литературы.

И по всей видимости имя главного героя тоже было взято с Запада, ведь для древнерусского фольклора оно очень нетипично. В славянских языках даже не существовало звука «ф». Возможно в оригинале героя на самом деле звали Феникс, но после неправильной адаптации он превратился в Финиста и закрепился в русских сказках.

Кирилл Зайцев в фильме «Финист. Первый богатырь»

Происхождение прозвища главного героя

Что же касается словосочетания «Ясный Сокол», то такое прозвище было выбрано неслучайно. У древних славян эта птица пользовалась невероятным почетом. Сокола причисляли к священным животным. Ведь, по одной из версий, он олицетворял само солнце.

Поэтому такой символ не мог быть никаким другим, кроме как ясным, тем самым светом, который способен победить любую тьму. Так и было создано прозвище, прославившее богатыря.

Ранее портал «Киноафиша» писал про минусы, которые напрочь испортили долгожданный фильм «Финист. Первый богатырь». А еще мы рассказывали про будущее ленты.

Наскучил винегрет? Попробуйте этот салат: продукты простые, а вкус совершенно другой Наскучил винегрет? Попробуйте этот салат: продукты простые, а вкус совершенно другой Читать дальше 21 октября 2026
«Невский 8» разочаровал? Включайте эту незаслуженно забытую драму с Антоном Васильевым — задела за живое даже самых бесчувственных «Невский 8» разочаровал? Включайте эту незаслуженно забытую драму с Антоном Васильевым — задела за живое даже самых бесчувственных Читать дальше 22 октября 2026
Конкурент «Питта» от Netflix набрал 4 6000 000 просмотров, но, кажется, это провал: реальные врачи в ужасе от увиденного Конкурент «Питта» от Netflix набрал 4 6000 000 просмотров, но, кажется, это провал: реальные врачи в ужасе от увиденного Читать дальше 22 октября 2026
3 сериала ужасов для фанатов «Кэрри» Стивена Кинга: не типичные хорроры, а реально интересные истории 3 сериала ужасов для фанатов «Кэрри» Стивена Кинга: не типичные хорроры, а реально интересные истории Читать дальше 22 октября 2026
Затянет не хуже «Черного зеркала»: лучший научно-фантастический сериал Prime Video можно проглотить за 8 часов Затянет не хуже «Черного зеркала»: лучший научно-фантастический сериал Prime Video можно проглотить за 8 часов Читать дальше 22 октября 2026
У Арагорна и Арвен хэппи-энд, но только на первый взгляд: почему эльфийка обрекла себя на такие страдания? У Арагорна и Арвен хэппи-энд, но только на первый взгляд: почему эльфийка обрекла себя на такие страдания? Читать дальше 22 октября 2026
3 сезон «Колец власти» опять всё испортит: новые версии назгулов — сплошной отход от канона, фанаты в ярости 3 сезон «Колец власти» опять всё испортит: новые версии назгулов — сплошной отход от канона, фанаты в ярости Читать дальше 22 октября 2026
Этот сериал Netflix в октябре смотрели 782 000 000 минут: за 3 недели взлетел до тройки лидеров Этот сериал Netflix в октябре смотрели 782 000 000 минут: за 3 недели взлетел до тройки лидеров Читать дальше 21 октября 2026
Второй сезон «Подслушано в Рыбинске» уже готов к премьере: другой город, другие герои — но юмор такой же Второй сезон «Подслушано в Рыбинске» уже готов к премьере: другой город, другие герои — но юмор такой же Читать дальше 21 октября 2026
Как «Великолепный век» — только на современный лад: этот сериал понравится всем фанаткам султана Сулеймана  Как «Великолепный век» — только на современный лад: этот сериал понравится всем фанаткам султана Сулеймана Читать дальше 21 октября 2026
После 8 сезона «Невского» эти 3 сериала НТВ — бальзам на душу: и все вышли в 2026 году После 8 сезона «Невского» эти 3 сериала НТВ — бальзам на душу: и все вышли в 2026 году Читать дальше 21 октября 2026
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше