Советский фильм «Девчата» давно стал классикой, как в России, так и за ее пределами. Американские зрители высоко оценили забавную и легкую романтическую комедию с очаровательными персонажами и незабываемой атмосферой сибирской деревни, но без ложки дегтя все-таки не обошлось.
«Представляю, как им было неловко»
Романтическая линия героини Надежды Румянцевой с куда более взрослым персонажем Николая Рыбникова кажется западным киноманом… странноватой.
Зрители недоумевают насчет того, как зрелый мужчина, опытный работник, соблазняет подростка, для которого эта история — первая любовь. Особый дискомфорт вызвала сцена, в которой Илья учит Тосю целоваться.
«Подобные моменты в наше время смотреть неприятно. Представляю, как им было неловко на съемках», — объясняют в рецензиях.
Но не все так плохо
Впрочем, несмотря на этот «моральный диссонанс», американцы все же отмечают очарование фильма. Эффектно показанный быт сибирских рабочих, великолепные пейзажи и атмосфера русской заснеженной глубинки вызывают искреннее восхищение у западного зрителя.
«От снежных пейзажей и деревенских построек до воссозданного уклада жизни — все это заметно превосходит многие западные фильмы 1960-х годов, а уж про качество картинки я молчу! Хорошая, хоть и глупая романтическая комедия — ничего выдающегося, но сделано на совесть», — подытоживают в Сети.
Один-единственный недостаток заметили иностранные поклонники фильмов СССР и у советского «Тома Сойера», при этом, расхвалив популярное в былые годы кино по всем остальным параметрам.