Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Штирлиц шел по Берну — и увидел надпись на чистом русском: главный ляп в финале «17 мгновений весны»

Кадр из сериала «Семнадцать мгновений весны»

Даже культовые шедевры не безупречны — разбираем момент, который заметят только внимательные зрители.

Финальная сцена из сериала «17 мгновений весны»: Штирлиц идёт по ночному Берну, музыка сжимает сердце, камера ловит отражения витрин. А в одной из них — неожиданная деталь: чётко читается надпись «Гардинное полотно». По-русски. В Швейцарии. В 1945 году.

Для невнимательного зрителя — просто витрина. Но киноманы замирают: как? почему? И сразу понимают — реквизит не убрали. Отражение, конечно, зеркальное, но разглядеть слово всё равно несложно. Такой «прокол» особенно удивителен на фоне легендарной точности этого сериала.

Кадр из сериала «Семнадцать мгновений весны»

Советские гарнитуры в логове эсэсовцев

Это не единственный ляп. В кабинетах Мюллера и Шелленберга — мебель из типовой советской квартиры и даже часы «Слава». То ли СС закупались в «Берёзке», то ли съёмочной группе не хватило реквизита, но антураж явно выдал место и время съёмок.

Но мы всё равно любим

Да, это промах. Но «17 мгновений весны» — не просто кино, а культурный код. И даже ошибки в нём стали частью нашей зрительской памяти. Порой — с улыбкой. Но всегда — с уважением.

Также вам будет интересно: Почему Трошкина из «Джентльменов удачи» в реальной тюрьме раскусили бы за 5 минут? Киноляпов полно, но фильм от этого не становится хуже.

Штирлиц ехал в такси и слушал песню из будущего: критик указал на вопиющий ляп в «Семнадцати мгновениях весны» Штирлиц ехал в такси и слушал песню из будущего: критик указал на вопиющий ляп в «Семнадцати мгновениях весны» Читать дальше 6 августа 2025
«Ляп и очень большой»: историк Черемин разобрал на запчасти «Адмирала Кузнецова» — вопросы к сериалу имеются серьезные «Ляп и очень большой»: историк Черемин разобрал на запчасти «Адмирала Кузнецова» — вопросы к сериалу имеются серьезные Читать дальше 8 августа 2025
Попросили ИИ оценить «Ежика в тумане»: про Ежика и Лошадь выяснилось такое, о чем раньше зрители не думали Попросили ИИ оценить «Ежика в тумане»: про Ежика и Лошадь выяснилось такое, о чем раньше зрители не думали Читать дальше 7 августа 2025
«Это позор "Современника"»: Табаков смешал с грязью фильм Меньшова, который стал легендой и разошелся на цитаты «Это позор "Современника"»: Табаков смешал с грязью фильм Меньшова, который стал легендой и разошелся на цитаты Читать дальше 7 августа 2025
В книге все оказалось гораздо глубже: вот чем на самом деле закончились истории Тоси, Анфисы и Кати из «Девчат» В книге все оказалось гораздо глубже: вот чем на самом деле закончились истории Тоси, Анфисы и Кати из «Девчат» Читать дальше 7 августа 2025
Откуда большая квартира, двухэтажный гараж и новенький мопед? Похоже, Сыроежкин-старший был не просто дальнобойщиком Откуда большая квартира, двухэтажный гараж и новенький мопед? Похоже, Сыроежкин-старший был не просто дальнобойщиком Читать дальше 6 августа 2025
На каком авто Нина и Шурик уезжали в «Кавказской пленнице»? На улицах советских городов таких машин были единицы На каком авто Нина и Шурик уезжали в «Кавказской пленнице»? На улицах советских городов таких машин были единицы Читать дальше 6 августа 2025
Даже Кинг до такого не додумался: в СССР было свое «Оно» — с Табаковым и Тереховой Даже Кинг до такого не додумался: в СССР было свое «Оно» — с Табаковым и Тереховой Читать дальше 6 августа 2025
Этот момент так и остался загадкой: кто такой Будимир Косой, к которому Зина решила уйти от Якина Этот момент так и остался загадкой: кто такой Будимир Косой, к которому Зина решила уйти от Якина Читать дальше 5 августа 2025
«Плохой вариант для совместной жизни»: психолог рассказал, что будет дальше с Гошей и Катей из «Москвы слезам не верит» «Плохой вариант для совместной жизни»: психолог рассказал, что будет дальше с Гошей и Катей из «Москвы слезам не верит» Читать дальше 4 августа 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше