Недавно стартовавшее «Противостояние» стало ремейком одноименного советского сериала 1985 года. Оригинальный проект, снятый Семеном Арановичем, завоевал сердца зрителей благодаря напряженной атмосфере и мощной игре актеров. Однако теперь шоураннеры предлагает взглянуть на эту историю по-новому, но насколько успешна эта попытка?
Сравним пилотные серии и во всем разберемся.
Тема войны и человеческих судеб
Первое, что сразу бросается в глаза при просмотре обоих сериалов, — это акцент на войне и ее последствиях. В советской версии «Противостояния» ВОВ занимает центральное место.
Аранович, начинавший карьеру в документальном кино, использовал хроники нацистской Германии в качестве вступления. Война здесь — это не просто исторический фон, а сила, меняющая людей, обостряющая их самые темные черты.
Современный же сериал начинается с убийства и его расследования. Акцент смещен с войны на криминальную драму, хотя ее следы также прослеживаются. Тема перерождения Кротова появляется ближе к концу первой серии, когда показывается его преступление 2 мая 1945 года.
Это намек на то, что новая версия будет фокусироваться больше на личности преступника и детективной линии, нежели на общей исторической катастрофе.
Атмосфера: пейзажи и антураж
Обе версии «Противостояния» отличаются не только тематически, но и визуально. Советский погружает зрителя в холодную и мрачную зиму северного Нардына, где суровые условия подчеркивают жестокость происходящих событий. Темные, серые тона и слякоть усиливают ощущение безысходности.
Новая версия делает упор на визуальную эстетику. Действие перенесено в весенний Магадан, где зеленая трава и яркое солнце как будто противоречат тяжести расследования. Создатели явно стремились сделать картинку красивой и кинематографичной, но при этом немного потеряли связь с реальностью: в апреле в Магадане не бывает таких теплых и приятных дней.
Противостояние главных героев
Одним из главных козырей советского «Противостояния» была выдающаяся игра Олега Басилашвили, чьему герою, полковнику Костенко, удавалось удерживать внимание зрителя благодаря харизме, шуткам и остроте ума. Даже в тяжелых условиях его персонаж сохраняет столичный лоск, умение юморить и тонко подмечать детали.
Владимира Вдовиченкова, который исполнил ту же роль, сложно назвать таким же харизматичным именно в этом проекте. Его Костенко выглядит подавленным и пассивным. Зрителю не до конца понятно, что происходит с полковником: он часто названивает домой, но эта линия пока остается нераскрытой.
Возможно, это задумка сценаристов, чтобы добавить драму в его личную жизнь, но пока это лишь замедляет темп сериала. Создается впечатление, что нового Костенко больше интересуют его семейные проблемы, нежели расследование убийства.
Где смеяться?
Советский сериал, даром, что детектив, не лишен юмора. Шутки Олега Басилашвили и забавные эпизоды с его напарником, майором Жуковым, разряжают напряжение и добавляют сериалу динамики. Эти элементы делают просмотр легким, несмотря на тяжелую атмосферу.
Современная версия, напротив, лишена таких легких моментов. Здесь все серьезно и напряженно, создает ощущение монотонности, когда зритель не находит эмоциональной разрядки между сцены расследований. Возможно, создатели хотели сделать сериал более мрачным, но в результате он потерял ту «фишку», сделавшую его предшественника культовым.
Впрочем, зрители увидели лишь одну серию нового «Противостояния», а потому долгоиграющие выводы делать пока рано.
А недавно мы писали о местах съемок другого не менее культового сериала — «Бандитского Петербурга» — и эти локации достойны отдельных экскурсий.
