Сериал «Простоквашино» уже давно вернулся на экраны — с обновлённой анимацией, современными реалиями и новыми героями. Но одна деталь в новых сериях до сих пор вызывает недоумение у зрителей: дочку родителей Дяди Фёдора зовут Вера Павловна, хотя, по книгам Эдуарда Успенского, отца мальчика зовут вовсе не Павел, а Дмитрий Свекольников.
Несостыковку зрители заметили ещё на этапе анонса новых эпизодов. С тех пор фанаты строили догадки, пытаясь разгадать загадку — неужели в сценарии скрыта отсылка к роману Чернышевского «Что делать?», где героиню тоже зовут Вера Павловна?

Однако всё оказалось куда прозаичнее. Директор «Союзмультфильма» Борис Машковцев в интервью радиостанции «Говорит Москва» откровенно назвал это технической ошибкой:
«Это баг. Исправлять не планируем».
По его словам, имя и отчество были выбраны исключительно по звучанию — «Вера Павловна» показалось авторам удачным сочетанием, подчёркивающим характер новой героини. Целеустремлённая, деловая, с виду серьёзнее даже взрослых — её, дескать, и называть-то просто «Верой» неудобно. А что отчество не совпадает с именем отца — так вышло.
Наказания за ошибку никто не понёс, и в последующих сериях несоответствие не комментируется. Получается, что баг стал частью канона, а сама Вера Павловна — ярким и запоминающимся персонажем, пусть и с биографическим казусом.
Также может быть интересно: Мультик попал даже в Книгу рекордов Гиннесса: не поверите, в каких странах обожают «Машу и Медведя»