Экранизация Питера Джексона «Властелин колец» стала культовой, но даже преданные поклонники саги не всегда замечают, насколько фильмы отходят от первоисточника. Некоторые персонажи в кино получили иные мотивы, реплики или даже судьбы.
Отдельные сцены приписывают героям действия, которых не было в книгах, — иногда для драматизма, иногда для упрощения сюжета.
Мир Толкина огромен, и ради хронометража из фильмов исчезли целые эпизоды, а вместе с ними — уникальные места Средиземья, которые играли важную роль в книгах. Зато режиссер позволил себе вставить несколько эффектных моментов, которых не существовало в оригинале. И одно из изменений касалось смерти Сарумана.
Как умер Саруман в фильмах
В киноверсии «Властелина колец» судьба Сарумана оказалась куда более зрелищной, чем у Толкина. После поражения его армии коварный Грима сталкивает волшебника с высокой башни Ортханка, и тот гибнет, напоровшись на острые колья боевой машины.
Этот эффектный момент, возможно, содержит отсылку к роли Кристофера Ли в «Дракуле», где вампира тоже убивают колом.
Как умер Саруман в книге
А вот в оригинальной книге история была другой. Поверженный Саруман не погибает, а оказывается в заточении под надзором энтов. Но хитрый маг убеждает Древоборода отпустить его и отправляется в Хоббитанию, где местный правитель Лотто устроил настоящую диктатуру. Когда Саруман (теперь известный как Шарки) появляется в Шире, он быстро берет власть в свои руки, превращая мирных хоббитов в рабов.
Вернувшиеся домой герои поднимают восстание и освобождают родную землю. Финал Сарумана все же оказывается трагичным — его убивает преданный слуга Гнилоуст, которого затем настигает месть хоббитов.
Интересно, что Питер Джексон сознательно убрал эту сюжетную линию из фильма. Как объясняла сценаристка Филиппа Бойенс, вторая масштабная битва после Мордора нарушила бы ритм картины.
Ранее портал «Киноафиша» писал, что анимационная часть мира «Властелина колец» напрасно считается катастрофой.
