9 сентября ушел из жизни легендарный Джеймс Эрл Джонс. В память о 93-летнем артисте разбираем одну из его самых культовых работ — голос Дарта Вейдера, навсегда изменивший поп-культуру.
Однажды в далекой-далекой галактике…
Когда Джордж Лукас предложил Джеймсу озвучить Дарта Вейдера, актер колебался. Причин несколько.
На ранних стадиях карьеры Эрл Джонс хотел быть известен как театральный актер, а «Звездные войны» казались ему проектом второстепенным и, потенциально, бесперспективным.
Кроме того, Джонс считал свой голос слишком «мягким» для такого темного персонажа, а потому не видел себя в таком проекте.
Благо, мудрый совет агента все-таки переубедил талантливого актера, а со временем Джонс понял, что его работа над Вейдером — это не просто озвучивание персонажа, а создание полноценного, многослойного образа.
Не появлялся на экране, но стал легендой
Именно глубокий, бархатный тембр Эрла в сочетании с электронным искажающим эффектом создал образ Дарта Вейдера, который сегодня знают во всем мире.
Зловещий голос Вейдера — символ ужаса и могущества. С самого первого появления Дарта в оригинальной трилогии «Звездных войн» в 1977 году, этот голос стал квинтэссенцией тьмы. Сочетание механического дыхания и тяжелого, низкого голоса Джонса сделало персонажа живым воплощением страха.
Почему этот голос так запал в душу зрителям? Ответ в том, что он идеально контрастировал с образом героя. Вейдер был тихим, но каждая его реплика звучала угрожающе, каждая фраза несла в себе силу и опасность. Этот голос не кричал, он шептал — но шептал так, что мурашки пробегали по коже.
Голос Дарта Вейдера моментально стал узнаваемым по всему миру. Он породил бесчисленные пародии, цитаты и культурные отсылки. В фильмах, телешоу, музыкальных композициях и даже рекламе использовались элементы голоса Джонса для создания комических или драматических эффектов. Образ Дарта Вейдера стал важным элементом поп-культуры, а его голос — ее звуковым символом.
В успех не верил до последнего
Однако для Джеймса Эрла Джонса этот успех был неожиданным. Он неоднократно признавался, что не ожидал такой славы. Более того, актер был уверен, что его работа над Вейдером останется незамеченной, ведь его лицо никогда не появлялось на экране.
В интервью Джонс говорил, что воспринимал свою работу лишь как «голос за кадром», не понимая, что его голос стал основой образа одного из самых знаменитых злодеев в кино.
Так что, когда в следующий раз вы услышите этот тяжелый, хриплый голос, не забудьте о человеке, который сделал его бессмертным.
А ранее мы собрали 5 фильмов, после которых вам больше не понадобятся услуги стилиста.