«Москва слезам не верит» довела французского профессора до слез: нашел много общего с другим хитом
Как зарубежный зритель увидел в советской мелодраме вечное кино.
Казалось бы, все мы знаем «Москву слезам не верит»: романтика в рабочем общежитии, комната на троих, директор завода и настоящая любовь, которая появляется в электичке.
Но за пределами России этот фильм продолжает не просто жить, а поражать своей человечностью — даже через 40 лет после премьеры. Французский профессор, преподаватель истории, Жюльен Морван, только начавший открывать для себя советское кино, посмотрел картину Владимира Меньшова и выдал рецензию, от которой хочется пересмотреть фильм заново.
Не социалка, а настоящая жанровая мелодрама
«Фильм Меньшова гораздо ближе к мелодрамам Джорджа Кьюкора, Борзейги или “Унесённым ветром”, чем к холодным экспериментам Альмодовара или Озона. И это прекрасно», — цитирует Морвана сайт Perestroikino.fr.
Рецензент очаровался искренней историей любви и взросления в эпоху, где мечты сталкиваются с суровой городской реальностью.
Главные героини для него — два полюса: «Одна — стахановка, другая — советская Мэрилин Монро». И хотя путь Кати кажется победным, автор замечает: фильм не морализирует и не карает легкомысленную Людмилу, а просто показывает жизнь — такой, какая она есть.
Москва — город, в котором теряются и находят себя
По мнению Морвана, фильм удивительно точно передаёт, как меняется жизнь людей в большом городе. Москва здесь — не просто фон, а самостоятельный персонаж: холодная, шумная, огромная, она «заключает каждого человека в отдельную клетку» — и в буквальном, и в социальном смысле. Кто-то в ней поднимается, кто-то ломается. И всё это показано через обычный быт — общежитие, кухню, метро, завод.
Слёзы настоящие — и у зрителя, и у героини
Свои размышления Жюльен Морван завершил трогательной мыслью: кино, если оно сделано искренне, всегда находит отклик в сердцах зрителей. И «Москва слезам не верит» — именно из таких фильмов.
По признанию самого Морвана, сцена с репликой Катерины «Как долго я тебя искала» растрогала его до слёз.
«Я мечтаю, чтобы зрители выходили из зала после просмотра этого фильма с красными от слёз глазами — как после “Унесённых ветром”, с платком в руке и сочувствием к главной реплике Веры Алентовой», — сказал француз.
Также прочитайте: Катя была беременна целый год — и это не шутка: самый странный ляп в «Москва слезам не верит».
