Финал «Игры в кальмара» до сих пор Вызывает изумление у зрителей, он оказался жёстче любых, даже самых безумных, фанатских теорий.
Теперь режиссёр Хван Дон Хёк признался Variety: всё могло закончиться иначе. Он не просто переписал сценарий — он выбрал мрак вместо надежды. И это было осознанное решение.
Какой должна была быть концовка
Первоначально сценарий сулил почти сказку: главный герой Сон Ки Хун побеждает, встречается с выжившим полицейским Джун Хо и улетает к дочери в США. Не геройская смерть, не моральная катастрофа, а победа человека над системой. Но Хван передумал.
«По мере написания я сам начал ощущать, что выживать в этом мире становится всё труднее», — признался режиссёр.
Что повлияло на поворот
Хван Дон Хёк не стал скрывать, что повлияли новости — в том числе и свадьба миллиардера Джеффа Безоса за сотни миллионов. Контраст между богатством и страдающим большинством подтолкнул его отказаться от финала-утешения. Вместо победы — тупик, вместо освобождения — вечный круг.
Почему публика не простила
Интервью вызвало бурю эмоций. Зрители обвинили Хвана в том, что он всё объясняет постфактум — «в интервью, а не в кадре». Мол, если посыл был важен — скажи его в сериале. «Это первый случай, когда интервью оказалось интереснее самого шоу», — пишут поклонники сериала в Сети.
Некоторые считают, что режиссёр испугался хеппи-энда как признания в наивности — и подменил эмоцию манифестом.
Также прочитайте: 3 сезон «Игры в кальмара» обвинили в плагиате: не поверите, но «обокрали» советский сериал.
