3 апреля 1967 года на экраны СССР вышла комедия Леонида Гайдая «Кавказская пленница», мгновенно завоевавшая популярность. Сюжет родился из заметки о похищении невесты, прочитанной режиссером, и сначала этот факт вызвал бурное недовольство цензоров.
Им показалось, что фильм может показать чересчур одобрительное отношение к церемониальным «похищениям» девушек. Гайдай, проявив настойчивость, убедил чиновников, что его герои выглядят нелепо и их действия не вызовут подражания. И не прогадал.
Кастинг с сюрпризами
Подбор актеров стал настоящим испытанием. Юрий Никулин, например, сначала отказался от роли Балбеса, посчитав сюжет «бредом». Но Гайдай к тому моменту уже подал заявку на финансирование, и Никулина вызвали на беседу, где ему намекнули, что план срывать нельзя. Так он оказался на съемках.
Поиск актрисы для роли Нины затянулся: Гайдай просмотрел более пятисот кандидаток, прежде чем наткнуться на Наталью Варлей. Удивительно смелое решение Гайдая попросить Варлей раздеться до купальника в момент проб, обернулось успехом и доказало ее уверенность.
Экстрим на площадке
Съемки «Кавказской пленницы» были полны экшена. В одной из сцен, когда Нина на красной машине мчится прямо на Труса, Балбеса и Бывалого, у автомобиля отказали тормоза. Актеры вовремя поняли, что происходит, и увернулись.
В другой сцене Никулин продемонстрировал трюк с «почесыванием пятки», который удивил всю съемочную группу. Оказалось, под одеялом у него лежал карлик, помогавший осуществить этот забавный эффект.
Тонкая работа с цензурой
Цензура вмешивалась на каждом этапе. Изначально Гайдай задумал несколько сцен и фраз, которые были вырезаны или изменены. В знаменитой песне «Если б я был султан» запретили «алкогольный» куплет, который сейчас кажется неотъемлемой частью сюжета.
Гайдай адаптировал текст, чтобы угодить цензорам, но сохранить юмор. К примеру, фраза о «гуманном советском суде» была изменена на «наш суд», чтобы избежать подозрений.
Итоги и наследие
После всех правок и сложных переговоров фильм наконец пустили в прокат. Успех пришел благодаря Леониду Брежневу, который, оценив работу Гайдая, дал фильму «зеленый свет».
«Кавказская пленница» стала не просто комедией, а настоящим символом эпохи. Фильм обрел культовый статус и продолжает радовать зрителей, напоминая о таланте Гайдая и его команды, сумевших создать шедевр, который стал частью советской культурной идентичности.
А чуть ранее мы напоминали о культовых ролях Игоря Ясуловича, который по разнообразию образов может посоперничать со звездами Голливуда.
