«Великолепный век» — это не просто сериал, это эпическое полотно, погружающее зрителей в эпоху Османской империи, где жизнь двора была не только великолепной, но и… тщательно продуманной. И вот, среди всех этих красот, блеска роскошных костюмов и пышных дворцов, затесался один довольно забавный киноляп, связанный с… сервировкой стола!
Давайте разберёмся. В одной из сцен султан Сулейман Великолепный и его приближенные собираются за обеденным столом, чтобы насладиться очередным пиршеством. Всё, как полагается: золочёная посуда, роскошные скатерти, блюда, от которых хочется залезть в экран и попробовать хотя бы один кусочек. Но вот беда: среди всей этой исторической роскоши неожиданно появляются… современные столовые приборы.
Да-да, ножи и вилки, совершенно привычные нам, но явно не для XVI века. Напомним, что в ту эпоху в Османской империи трапезничали в основном руками. Вилок ещё не придумали (точнее, они уже существовали в Европе, но османы не очень-то спешили их заимствовать), а ножи использовались только для нарезки, а не как часть стандартного набора столовых приборов. Даже ложки, хоть и были популярны, выглядели совсем иначе, чем те, которые засветились в кадре.
Представьте себе: султан, сидящий во главе стола, торжественно берет в руки вилку, которой тогда и в помине не было! Совсем как если бы султанская гвардия вдруг объявила: «Достопочтенный Сулейман, вам подали три блюда, в которых скрыт сюрприз. Разгадайте его с помощью этого, э-э… инопланетного прибора». А он в ответ: «Хорошо, но что делать с этой маленькой четырехзубой штуковиной?»
Что сказать, этот киноляп вызывает у зрителей, знакомых с историей, добрую улыбку. Возможно, создатели решили, что весь тот пафосный процесс с мытьем рук в розовой воде и дальнейшее жонглирование кусками мяса мог бы быть не слишком приятен для современной аудитории. Но представить султана, делающего вид, что он всегда пользовался вилкой и ножом, а не ел изысканные яства руками, — это действительно комично.
Так что в следующий раз, когда будете пересматривать сцены обедов из «Великолепного века», обратите внимание на этот нюанс. Может быть, там прячутся еще некие современности, вроде бумажных салфеток или даже бутылки с кетчупом на заднем плане? Историческая достоверность — это, конечно, хорошо, но что может быть лучше, чем немного посмеяться над такими забавными промахами!
