Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Что значат имена наложниц в «Великолепном веке»: Хюррем — самая веселая, а что насчет Махидевран?

Кадр из сериала «Великолепный век»

Имена женщин при дворце в Османской империи не были случайными: они отражали их внешность, характер, силу или предназначение. 

Жизнь наложницы в османском гареме начиналась с нового имени. Девушки попадали во дворец в детском возрасте, обращались в ислам и получали имя, которое должно было соответствовать их характеру, красоте или будущей роли. Позже, если наложница привлекала внимание султана, он мог дать ей другое имя, подчеркивая свою особую симпатию.

Чаще всего выбирали персидские или арабские имена — они звучали изысканно и соответствовали придворной культуре. Что же скрывалось за именами женщин, показанных в «Великолепном веке», сумевших оставить след в истории?

Хюррем из «Великолепного века»

Одной из самых известных женщин Османской империи стала Хюррем-султан. Ее имя происходит от персидского слова khurram, что означает «веселая», «радостная», «приносящая счастье». Кто именно назвал ее так — неизвестно (хотя в ильме это делает падишах), но этот выбор оказался точным.

Хюррем пленила султана Сулеймана не только красотой, но и острым умом, чувством юмора и умением поддерживать его в сложные моменты. В Европе ее чаще называли Роксоланой, указывая на происхождение из земель нынешней Украины.

Махидевран

Махидевран из «Великолепного века»

Ееимя тоже персидское и составлено из двух частей: «Махи» (луна) и «Девран» (вечность, судьба). В переводе оно означает «госпожа луна» или «самая красивая». Полное имя наложницы звучало как Гюльбахар Махидевран: первое слово означает «весенняя роза». Судьба этой женщины была сложной — она потеряла свое влияние с возвышением Хюррем и провела последние годы в скромности и забвении.

Гюльфем

Гюльфем из «Великолепного века»

Гюльфем была одной из наложниц Сулеймана, и ее имя говорило о нежности и красоте. В переводе оно означает «розовые уста» или «с устами, как лепесток розы». Такая поэтическая характеристика подчеркивала утонченность и женственность обладательницы имени.

Нурбану

Нурбану из «Великолепного века»

Любимая женщина султана Селима II и мать будущего правителя Мурада III носила имя, созданное османами. В его основе два арабских слова — «нур» (свет) и «бану» (госпожа). Это символическое имя, ведь Нурбану стала одной из самых влиятельных женщин своего времени, фактически правя государством при сыне.

Судьбы этих женщин сложились по-разному: одни правили Османской империей, другие закончили жизнь в изгнании или в бедности. Но их имена остались в истории.

Ранее «Киноафиша» описывала, каким тайным обрядам обучали наложниц, чтобы пустить их в покои султана. В «Великолепном веке» это осталось за кадром.

Начало конца в женском обличье: почему реальные жители Турции ненавидели Хюррем всем сердцем Начало конца в женском обличье: почему реальные жители Турции ненавидели Хюррем всем сердцем Читать дальше 13 июня 2025
Вошел в историю с веревкой в руках, а вышел — с кольцом султанской крови: как сложилась жизнь Мясника, казнившего Мустафу Вошел в историю с веревкой в руках, а вышел — с кольцом султанской крови: как сложилась жизнь Мясника, казнившего Мустафу Читать дальше 12 июня 2025
Сыграла на эмоциях отца, подставила брата и обвинила мать: худший поступок Михримах, который зрители ей не простили Сыграла на эмоциях отца, подставила брата и обвинила мать: худший поступок Михримах, который зрители ей не простили Читать дальше 16 июня 2025
Последнюю волю Хюррем так и не выполнили: вот о чем молила султанша Сюмбюля-ага перед смертью Последнюю волю Хюррем так и не выполнили: вот о чем молила султанша Сюмбюля-ага перед смертью Читать дальше 16 июня 2025
Почему Хюррем и Сулейман на самом деле стали жить вместе: никакой романтики — причина в трагедии Почему Хюррем и Сулейман на самом деле стали жить вместе: никакой романтики — причина в трагедии Читать дальше 15 июня 2025
Сулейман бы прослезился от счастья: как приготовить кефтези из «Великолепного века» — котлеты «отдыхают» Сулейман бы прослезился от счастья: как приготовить кефтези из «Великолепного века» — котлеты «отдыхают» Читать дальше 14 июня 2025
Почему американцы не досматривают «Великолепный век»? Все рушится за 30 серий до финала из-за одного имени Почему американцы не досматривают «Великолепный век»? Все рушится за 30 серий до финала из-за одного имени Читать дальше 14 июня 2025
Почему стоит включить «Эль Турко» прямо сейчас: 5 причин, по которым новый турецкий сериал ничуть не уступает «Великолепному веку» Почему стоит включить «Эль Турко» прямо сейчас: 5 причин, по которым новый турецкий сериал ничуть не уступает «Великолепному веку» Читать дальше 13 июня 2025
Сулейман чуть не отменил свадьбу с Хюррем из-за любимой наложницы: в «Великолепном веке» об этом молчали Сулейман чуть не отменил свадьбу с Хюррем из-за любимой наложницы: в «Великолепном веке» об этом молчали Читать дальше 13 июня 2025
70 000 жалоб, 50 000 метров тканей и 4 000 головных уборов: «Великолепный век» в цифрах просто поражает воображение 70 000 жалоб, 50 000 метров тканей и 4 000 головных уборов: «Великолепный век» в цифрах просто поражает воображение Читать дальше 13 июня 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше