Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Что значат имена наложниц в «Великолепном веке»: Хюррем — самая веселая, а что насчет Махидевран?

Кадр из сериала «Великолепный век»

Имена женщин при дворце в Османской империи не были случайными: они отражали их внешность, характер, силу или предназначение. 

Жизнь наложницы в османском гареме начиналась с нового имени. Девушки попадали во дворец в детском возрасте, обращались в ислам и получали имя, которое должно было соответствовать их характеру, красоте или будущей роли. Позже, если наложница привлекала внимание султана, он мог дать ей другое имя, подчеркивая свою особую симпатию.

Чаще всего выбирали персидские или арабские имена — они звучали изысканно и соответствовали придворной культуре. Что же скрывалось за именами женщин, показанных в «Великолепном веке», сумевших оставить след в истории?

Хюррем из «Великолепного века»

Одной из самых известных женщин Османской империи стала Хюррем-султан. Ее имя происходит от персидского слова khurram, что означает «веселая», «радостная», «приносящая счастье». Кто именно назвал ее так — неизвестно (хотя в ильме это делает падишах), но этот выбор оказался точным.

Хюррем пленила султана Сулеймана не только красотой, но и острым умом, чувством юмора и умением поддерживать его в сложные моменты. В Европе ее чаще называли Роксоланой, указывая на происхождение из земель нынешней Украины.

Махидевран

Махидевран из «Великолепного века»

Ееимя тоже персидское и составлено из двух частей: «Махи» (луна) и «Девран» (вечность, судьба). В переводе оно означает «госпожа луна» или «самая красивая». Полное имя наложницы звучало как Гюльбахар Махидевран: первое слово означает «весенняя роза». Судьба этой женщины была сложной — она потеряла свое влияние с возвышением Хюррем и провела последние годы в скромности и забвении.

Гюльфем

Гюльфем из «Великолепного века»

Гюльфем была одной из наложниц Сулеймана, и ее имя говорило о нежности и красоте. В переводе оно означает «розовые уста» или «с устами, как лепесток розы». Такая поэтическая характеристика подчеркивала утонченность и женственность обладательницы имени.

Нурбану

Нурбану из «Великолепного века»

Любимая женщина султана Селима II и мать будущего правителя Мурада III носила имя, созданное османами. В его основе два арабских слова — «нур» (свет) и «бану» (госпожа). Это символическое имя, ведь Нурбану стала одной из самых влиятельных женщин своего времени, фактически правя государством при сыне.

Судьбы этих женщин сложились по-разному: одни правили Османской империей, другие закончили жизнь в изгнании или в бедности. Но их имена остались в истории.

Ранее «Киноафиша» описывала, каким тайным обрядам обучали наложниц, чтобы пустить их в покои султана. В «Великолепном веке» это осталось за кадром.

Все уезжали — и Махидевран тоже: почему только Хюррем нарушила все законы дворца и не поехала в санджак? Все уезжали — и Махидевран тоже: почему только Хюррем нарушила все законы дворца и не поехала в санджак? Читать дальше 6 августа 2025
86 000 000 зрителей не могут ошибаться: 5 самых сильных серий «Великолепного века», которые покорили Турцию 86 000 000 зрителей не могут ошибаться: 5 самых сильных серий «Великолепного века», которые покорили Турцию Читать дальше 5 августа 2025
Щеток не было — но было кое-что не хуже: как и чем наложницы чистили зубы во времена Османской империи Щеток не было — но было кое-что не хуже: как и чем наложницы чистили зубы во времена Османской империи Читать дальше 4 августа 2025
Смертельные проклятия и казни: реальные судьбы детей Нурбану и Селима не показали в «Великолепном веке» Смертельные проклятия и казни: реальные судьбы детей Нурбану и Селима не показали в «Великолепном веке» Читать дальше 7 августа 2025
22 дня без сна, чтобы досмотреть до конца: сколько на самом деле серий в «Великолепном веке» — в России показали иначе 22 дня без сна, чтобы досмотреть до конца: сколько на самом деле серий в «Великолепном веке» — в России показали иначе Читать дальше 4 августа 2025
Что прятал за своим огромным тюрбаном Сулейман? В «Великолепном веке» этот секрет просто скрыли Что прятал за своим огромным тюрбаном Сулейман? В «Великолепном веке» этот секрет просто скрыли Читать дальше 2 августа 2025
Суна не должна была быть в итоге с Абидином: Кайю убрали из «Зимородка» из-за одного актера Суна не должна была быть в итоге с Абидином: Кайю убрали из «Зимородка» из-за одного актера Читать дальше 6 августа 2025
Где-то мы уже такое видели? Ах да, в «Зимородке»! Что будет с Минэ во втором сезоне «Далекого города» Где-то мы уже такое видели? Ах да, в «Зимородке»! Что будет с Минэ во втором сезоне «Далекого города» Читать дальше 5 августа 2025
«Зита и Гита» для турдизи: потенциальный хит «Струны души» покажут на «Иви» раньше, чем в Турции «Зита и Гита» для турдизи: потенциальный хит «Струны души» покажут на «Иви» раньше, чем в Турции Читать дальше 5 августа 2025
3 сезон заканчивается 10 августа, но впереди еще бал: HBO подтвердил 4 сезон «Позолоченного века» и даже назвал дату выхода 3 сезон заканчивается 10 августа, но впереди еще бал: HBO подтвердил 4 сезон «Позолоченного века» и даже назвал дату выхода Читать дальше 5 августа 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше