В одном ряду с легендарной фразой у Лелилка из «Бриллиантовой руки» «Чтоб ты жил на одну зарплату!» — стоит и фигура самого персонажа.
Подручный Шефа шныряет между сценами с той грацией, которая бы больше подошла спецагенту. Вот только кто он, этот мрачный персонаж с брежневскими бровями, обожающий акваланги, часы-хронометры и командный тон?
Кто такой Лелик на самом деле?
По сценарию — он бывший спортсмен. Тяжелоатлет, отстраненный за пьянство. Но Папанов сыграл его с таким «армейским шиком», что зрители до сих пор уверены: Лелик — бывший десантник или морпех.
Он умело водит машину, уверенно плавает, грамотно планирует «операции» — явно не просто хулиган. Да и значок парашютиста на лацкане — не бутафория.
Почему он так говорит?
Его странная речь с «усэ», «сядэм» и «не бэспокойся» звучит как белорусская смесь с пародийным криминальным жаргоном. Папанов, между прочим, родом из белорусской семьи, и этот говор, по словам коллег, был его личной находкой: так он говорил еще в «Берегись автомобиля».
Что он делает в автомастерской?
Тот самый эпизод, где Лелик пытается снять гипс с руки Козодоева, разворачивается в «точке на трассе». Неофициально — это место для темных дел. Официально — СТО, где Лелик числится механиком или даже заведующим. Недаром в сценарии его кличка — Механик. И именно отсюда он ведет свою двойную игру.