С тех пор как в 1999 году на экраны вышла «Матрица», зелёные падающие строки кода стали её главным символом. Загадочные и гипнотические, они казались чем-то великим — как будто в них зашифрована формула жизни, подсказка к пробуждению или философская истина, которую поймёт только Избранный. Но у этого кода, как оказалось, есть гораздо более вкусная и ироничная природа.
На протяжении лет фанаты строили теории: может быть, Нео видел математические модели, библейские шифры или предсказания будущего? А вдруг это текст, написанный на исчезнувшем языке машин? Но всё оказалось куда проще. И — одновременно — гениальнее.

В 2017 году художник и дизайнер визуальных эффектов Саймон Уайтли, человек, который собственноручно создал этот код, в интервью CNet приоткрыл завесу тайны. По его словам, за зелёными потоками скрывается… японская кулинарная книга. Точнее — её отсканированные фрагменты.
Вдохновлённый супругой японского происхождения, Уайтли взял её поваренную книгу, отсканировал страницы с рецептами, а затем превратил их в цифровой поток, смешав символы хираганы, катаканы, кандзи и арабских цифр. Получившийся «дождь» стал той самой визуальной метафорой, которую мы теперь узнаём с первого взгляда. Ирония в том, что за торжественным фасадом машины реальности скрывались… ингредиенты для суши.
Да, это действительно так: сакральный код Матрицы, по которому машины управляют нашей иллюзией, — это рецепты японской кухни. И, как пошутил сам Уайтли, «без этого кода Матрица бы не работала». Так что, возможно, истинное пробуждение — не в таблетках, а в правильном соевом соусе.
Ранее портал «Киноафиша» объяснял, почему в «Матрице» все зеленое.