Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Ужасная пародия на известного человека: все секреты озвучивания Карлсона, который живет на крыше

Ужасная пародия на известного человека: все секреты озвучивания Карлсона, который живет на крыше

Режиссер согалсился на провокацию Василия Ливанова.

Озвучивание главного героя знаменитого мультфильма «Малыш и Карлсон» оказалось не такой уж и простой задачей для советских мультипликаторов. Режиссер Борис Степанцев долго не мог найти подходящего актера для озвучивания главного персонажа. Несмотря на то, что для этой роли пробовались многие известные актеры, Степанцеву никак не удавалось найти голос, который соответствовал бы харизматичному и эксцентричному Карлсону, «мужчине в самом расцвете сил».

На роль Карлсона пробовались такие актеры, как Михаил Ярышев и Алексей Грибов, но их голоса не соответствовали тому образу, который был заложен в персонажа. Ни один из них не смог передать ту беззаботность, шалость и жизнерадостность, которые должны были стать основными чертами Карлсона. И тогда Борис Степанцев в поисках идеального голоса для героя решил обратиться за советом к своему другу, актеру Василию Ливанову.

Ужасная пародия на известного человека: все секреты озвучивания Карлсона, который живет на крыше

Он, уже имевший опыт в озвучивании персонажей, внимательно посмотрел на зарисовки Карлсона и неожиданно увидел некоторое сходство этого персонажа с известным советским режиссером Григорием Рошалем. Ливанов предложил, чтобы Карлсона озвучивал он сам, с намерением сделать легкую пародию на Рошаля, который был известен своим необычным тембром голоса и своеобразной манерой говорить. Режиссер Степанцев согласился на эту затею, и Ливанов начал работать над образом, добавляя к нему элементы юмора и комедийного гротеска.

Когда об этом узнал Григорий Рошаль, то воспринял это с большим юмором и даже прислал Ливанову открытку на Новый год с надписью «Рошаль, который живет на крыше». Эта шутливая реакция самого Рошаля стала еще одним подтверждением того, что решение Ливанова озвучить Карлсона было не только правильным, но и подарило персонажу особый

Тест только для тех, кто знает «Бриллиантовую руку» наизусть: попробуйте вспомнить, что произошло в фильме раньше Тест только для тех, кто знает «Бриллиантовую руку» наизусть: попробуйте вспомнить, что произошло в фильме раньше Читать дальше 26 августа 2025
Пока обычные люди получали 115 рублей: Миронову заплатили за съемки в «Бриллиантовой руке» вдвое меньше, чем Никулину Пока обычные люди получали 115 рублей: Миронову заплатили за съемки в «Бриллиантовой руке» вдвое меньше, чем Никулину Читать дальше 26 августа 2025
Хватило одной секунды: как Шарапов догадался, что Аня на лавочке — ненастоящая Хватило одной секунды: как Шарапов догадался, что Аня на лавочке — ненастоящая Читать дальше 29 августа 2025
Любимые герои, но в новом формате: трех сезонов «Манюни» мало — она появится в анимационном сериале Любимые герои, но в новом формате: трех сезонов «Манюни» мало — она появится в анимационном сериале Читать дальше 29 августа 2025
Тест: ты точно из СССР, если узнаешь эти фильмы по кадру с кухней — есть несколько дополнительных подсказок Тест: ты точно из СССР, если узнаешь эти фильмы по кадру с кухней — есть несколько дополнительных подсказок Читать дальше 29 августа 2025
Глеб Жеглов вообще не идеал: вот 5 ошибок героя легендарного «Места встречи изменить нельзя», после которых мнение о нем точно изменится Глеб Жеглов вообще не идеал: вот 5 ошибок героя легендарного «Места встречи изменить нельзя», после которых мнение о нем точно изменится Читать дальше 29 августа 2025
4 лучших советских фильма, чтобы проводить лето: идеально для семейного просмотра 4 лучших советских фильма, чтобы проводить лето: идеально для семейного просмотра Читать дальше 29 августа 2025
Малышку из «Маши и Медведя» вы могли видеть в мультфильме 2006 года: присмотритесь — сходство поразительное Малышку из «Маши и Медведя» вы могли видеть в мультфильме 2006 года: присмотритесь — сходство поразительное Читать дальше 28 августа 2025
Зумеры выбрали любимый фильм: зря думаете, что это новинка – первое место занял хит из 90-х Зумеры выбрали любимый фильм: зря думаете, что это новинка – первое место занял хит из 90-х Читать дальше 28 августа 2025
Ни муж, ни ребенок не остановили: Любовь Розенберг объяснила, зачем Рыжова в «Служебном романе» влезла в чужую семью Ни муж, ни ребенок не остановили: Любовь Розенберг объяснила, зачем Рыжова в «Служебном романе» влезла в чужую семью Читать дальше 28 августа 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше