«Атака титанов» — лучшее аниме современности, обласканное критиками и зрителями. Только на первый взгляд это история борьбы людей с антропоморфными великанами, на деле сюжет касается темы человеческой ненависти, причин начала войн и того, к чему это обычно приводит.
Но мало кто знает, что по «Атаке титанов» уже сняли одноименный фильм, который мог прийтись по душе только фанатам «Дивергента» или «Голодных игр». От основной сюжетной линии в фильме остался только каркас, остальное создатели решили придумать на коленке.
Сцена смерти матери Эррена пропала, вместо нее его на борьбу вынудила «смерть» Микасы, которая воскреснет уже через 10 минут. Есть ли тут логика? Конечно, нет. Также при просмотре вы не ощутите, будто смотрите на древнюю Европу, действие перенесли в наши дни. Люди также живут за стенами, но сюжет намекает, что это какой-то эксперимент правительства, совсем как в «Дивергенте».
В кино вселенной «Атаки» нет разведкорпуса, который правительство Эльдии создало только для того, чтобы контролировать всех искателей приключений. Эррен показан недалеким, как и большинство его друзей. Если в аниме гиперэмоциональность была приемлема, то в фильме сцены, в которых герои выпучив глаза орут друг на друга выглядят дико. А уж от видов титанов зрителей может вывернуть.
Огромные существа и в аниме выглядели неприятно, но в фильме это просто одетые в латексные костюмы под кожу японцы, которые кривляются и смеются. Чистые титаны тоже есть, но их присутствие в фильме бесполезно. Если в аниме Колоссальный хотел уничтожить всех жителей Эльдии, то в фильме его создатели ее же правители, чтобы люди вспомнили об угрозе снаружи и наконец-то вышли за стены.
Стоит отметить ужасную работу кастинг-продюсера. Все герои выглядят на одно лицо: они черноволосые японцы, и это не мнение россиян, так же пишут на родине создателя аниме. Даже блондин Армин, который в оригинале часто путали с девочкой, стал брутальным брюнетом. Худшей адаптации сложно придумать, потому если вы слышали об «Атаке титанов», но не любите аниме, то лучше обойдите историю стороной. Смотреть стоит только мультфильм, фильмы себя дискредитировали.