«Игра престолов» завоевала сердца миллионов зрителей по всему миру, но не все персонажи из сериала совпадают со своими книжными оригиналами. В ходе адаптации некоторые герои претерпели значительные изменения, которые повлияли и на их характер, и на роли в сюжете. Рассказываем про 3 героев, которые в книге «Песнь льда и пламени» оказались совсем не такими, как на экране.
Арья Старк
Хотя каких-то значительных изменений в характере Арьи читатели не заметили, многие все же сказали, что ее сюжетная линия в сериале казалась рваной и поспешной. Например, в книгах она проводит много времени в пути и изучает обычаи Безликих. В сериале же эти моменты упоминаются вскользь, что лишает персонажа глубины и таинственности.
В начале первой книги она была совсем юной и ее переход умную и опасную девушку потребовал бы больше времени, чем в сериале. Понятно, почему HBO ускорил сюжет, но было бы здорово увидеть более плавный и постепенный рост Арьи как персонажа.
Бриенна Тарт
А вот этого персонажа, в отличие от Арьи, наоборот, сделали куда более значимым. В отличие от книжной версии, в сериале она выполняет множество впечатляющих подвигов: например, борется со Станнисом и участвует в дуэли с Псом. А еще в книге она никогда не встречалась с Сансой, а вот в сериале такое было.
Кстати, шоураннеры сделали героиню еще и более привлекательной женщиной, хотя, согласно книге, «окружающие считали Бриенну крайне некрасивой, и она привыкла слышать замечания о своем безобразии, проведя большую часть своей жизни в качестве объекта презрения, отторжения и — в лучшем случае — жалости».
Тирион Ланнистер
Этот персонаж стал одним из самых любимых во вселенной «Игры престолов». Он выделялся среди темных Ланнистеров своей остроумностью и юмором, а зрители сопереживали ему из-за жестокого обращения со стороны семьи. Это светлое пятно на фоне мрачных событий привлекало внимание на протяжении всех сезонов.
Интересно, что книжный Тирион совершенно другой — он более злой и мстительный, полон разочарования. Его ненависть к отцу и сестре более выражена, что делает его менее приятным в глазах читателя. Кстати, если вы любите фэнтези, то недавно мы рассказывали, сколько всего было артефактов в сериале «Властелин колец: Кольца власти».
