Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Не переврал Толкина, а сделал куда лучше: 5 сцен во «Властелине колец», которые придумал сам Джексон

Кадр из фильма «Властелин колец»

Это были гениальные решения.

Когда Питер Джексон взялся за экранизацию «Властелина колец», он прекрасно понимал: кино требует не дословного пересказа, а эмоционального погружения. Чтобы адаптировать масштабную историю Дж. Р. Р. Толкина для большого экрана, режиссер смело переработал часть событий — какие-то сцены исчезли, а какие-то были придуманы с нуля. Ниже — пять моментов, которых не было в книгах, но они сделали фильмы еще сильнее.

Арвен спасает Фродо

В книге раненого Фродо спасал эльф Глорфиндель, но в фильме его место заняла Арвен. Это решение усилило романтическую линию с Арагорном и сразу сделало Арвен важной героиней. Ведь кому, как не ей, Арагорн доверит жизнь Фродо? А погоня с Назгулами по реке стала одной из самых динамичных сцен в «Братстве Кольца».

Кадр из фильма «Властелин колец»

Смерть Боромира

У Толкина Боромир просто умирает от руки орков. В фильме же он сражается до последнего, закрывая собой Мерри и Пиппина, а его последние слова Арагорну стали цитатой на века:

«Я пошел бы за тобой, брат. Мой вождь. Мой король»

Эта сцена закрыла «Братство кольца» на высоком эмоциональном уровне — и стала одним из самых мощных моментов всей трилогии.

Кадр из фильма «Властелин колец»

Эльфы приходят в Хельмову Падь

В оригинале эльфов не было в битве у Хельмовой Пади. Но Джексон решил показать объединение народов в борьбе с Сауроном. Этот ход усилил масштаб происходящего и визуально подчеркнул, что война охватила весь Средиземный мир.

Кадр из фильма «Властелин колец»

Вступление с битвой против Саурона

Толкин не описывал битву с Сауроном так подробно. В книге она лишь упоминается. А в фильме мы сразу видим, с кем предстоит иметь дело: Саурон — гигант в черных доспехах, размахивающий булавой и сметающий десятки врагов. Это мощный кинематографический ход, задающий тон всей истории.

Кадр из фильма «Властелин колец»

Бильбо пугает Фродо

В сцене в Ривенделле Бильбо, увидев Кольцо, на миг теряет контроль и пугает Фродо своей искаженной гримасой. Это момент, которого нет в книге, но он говорит о многом: Кольцо отравляет даже самых добрых. Для Фродо — это жуткое напоминание о том, что ждет и его.

Кадр из фильма «Властелин колец»

Все эти сцены — яркое напоминание о том, как адаптация может не просто пересказать книгу, а усилить ее воздействие. И хотя Питер Джексон в чем-то отклонился от оригинала, он сохранил главное — дух Средиземья.

Ранее мы писали: Эти 5 персонажей «Игры престолов» — лишь выдумка сценаристов: об этом знают лишь те, кто читал книги.

«Ты не пройдешь! Я первый в душ!»: ИИ сделал из «Властелина колец» ситком 90-х — смотреть и стыдно, и смешно «Ты не пройдешь! Я первый в душ!»: ИИ сделал из «Властелина колец» ситком 90-х — смотреть и стыдно, и смешно Читать дальше 5 августа 2025
От Шира до Мордора это как от Тюмени до Москвы: сколько прошли Фродо и Сэм во «Властелине колец» От Шира до Мордора это как от Тюмени до Москвы: сколько прошли Фродо и Сэм во «Властелине колец» Читать дальше 5 августа 2025
«Фильм скучный и злодей на побегушках»: создатель Дэдпула разнес новую «Фантастическую четверку» «Фильм скучный и злодей на побегушках»: создатель Дэдпула разнес новую «Фантастическую четверку» Читать дальше 7 августа 2025
Оригинал собрал 18 000 000 долларов! В России переснимут «Вышку» — режиссер обещает, что «лента встревожит каждого» Оригинал собрал 18 000 000 долларов! В России переснимут «Вышку» — режиссер обещает, что «лента встревожит каждого» Читать дальше 7 августа 2025
Красного Призрака показали в тизере «Фантастической четверки», а вот в фильме его так и не было: разбираемся, в чем дело Красного Призрака показали в тизере «Фантастической четверки», а вот в фильме его так и не было: разбираемся, в чем дело Читать дальше 5 августа 2025
Даже Ариэль подобрали удачнее: внешний вид этого героя в «Русалочке» больше всего расстроил фанатов Даже Ариэль подобрали удачнее: внешний вид этого героя в «Русалочке» больше всего расстроил фанатов Читать дальше 5 августа 2025
Почему Миядзаки не любит «Властелин колец»: культовый автор возмутился тем, что показали на экране, но японцы с ним не согласны Почему Миядзаки не любит «Властелин колец»: культовый автор возмутился тем, что показали на экране, но японцы с ним не согласны Читать дальше 4 августа 2025
Люди должны были стать не батарейками: вот как в «Матрицу» собирались вплести нейросети Люди должны были стать не батарейками: вот как в «Матрицу» собирались вплести нейросети Читать дальше 4 августа 2025
Зачем было мучить Фродо и Сэма? Нейросеть придумала 5 гениальных мест, где спрятать Кольцо — Саурон не нашел бы даже с GPS Зачем было мучить Фродо и Сэма? Нейросеть придумала 5 гениальных мест, где спрятать Кольцо — Саурон не нашел бы даже с GPS Читать дальше 4 августа 2025
5 культовых фильмов, чьих авторов обвинили в плагиате: «Аватар» и «Корпорация монстров» отбились дважды 5 культовых фильмов, чьих авторов обвинили в плагиате: «Аватар» и «Корпорация монстров» отбились дважды Читать дальше 8 августа 2025
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше