«Властелин колец» до сих пор будоражит умы фанатов по всему миру, хотя книги Толкина вышли в середине прошлого века. После культовой экранизации трилогии в 2000-е интерес к Средиземью вспыхнул с новой силой. Потом были более спорные «Хоббит» и нашумевший сериал «Кольца власти» — они добавили популярности, но и принесли заблуждения.
Сейчас большинство фанатов знают вселенную в основном по фильмам и сериалам, а не по книгам. Отсюда и берутся мифы, которые кочуют из обсуждения в обсуждение. Пользователи уверены, что именно так было у Толкина, хотя на самом деле это просто вольности режиссеров. Касается это даже очень важной сцены в ленте «Властелин колец: Две крепости».
Битва при Хельмовой Пади
В киноверсии «Двух крепостей» сцена обороны Хельмовой Пади содержит значительное отклонение от первоисточника. Речь идет о прибытии эльфийского отряда на помощь героям. Данный драматический момент прочно закрепился в сознании фанатов. И многие зрители ошибочно переносят этот элемент в книжную вселенную.
Однако подобное развитие событий отсутствует в оригинальном повествовании Толкина. Более того, подобный военный альянс был тогда невозможен: между людьми и эльфами были совершенно иные отношения в тот момент.

Эльфы в книгах
В фильме режиссер Питер Джексон специально добавил сцену с эльфами, помогающим людям. Это был осознанный ход, чтобы показать последний раз, когда две расы сражались вместе перед тем, как эльфы навсегда покинули Средиземье.
Но в книгах Толкина такого не было — и не могло быть. К событиям «Властелина Колец» эльфы уже почти не участвовали в человеческих делах. Даже в «Братстве Кольца» был всего один представитель этой расы, Леголас, которого выбрал Элронд. Это не случайность: так Толкин подчеркивал, что эпоха эльфов заканчивается, и они уходят из мира людей.

Ранее портал «Киноафиша» писал, что у «Властелина колец: Охота за Голлумом» наконец появилась дата выхода.