Создатели экранизаций всегда сталкиваются с непростым выбором — какие сцены оставить, а какие сократить, чтобы фильм не растянулся на несколько часов. Особенно сложно это было в случае с «Гарри Поттером», ведь книги содержат огромное количество деталей, которые нельзя просто пересказать в двухчасовом формате. Разберемся, какие сцены вырезали по уважительным причинам.
Предыстория Мародеров
В книге «Узник Азкабана» раскрывается история Мародеров — Джеймса Поттера, Сириуса Блэка, Римуса Люпина и Питера Петтигрю. Их дружба, превращение в анимагов и создание Карты Мародеров играли важную роль.
Но в фильме эту линию практически полностью убрали. Почему? Проблема во времени: раскрывать прошлое персонажей можно либо через флэшбеки (это требует отдельного кастинга), либо через диалоги, что растянуло бы фильм. Создатели предпочли не перегружать картину и оставили только минимум информации.
Кубок мира по квиддичу
Матч Кубка мира по квиддичу — один из самых ярких эпизодов «Кубка огня» в книге. В фильме его просто не показали — зрителям оставили лишь момент прибытия Гарри на стадион и события после матча.
Причина проста: снимать квиддич — дорого и сложно. Это требует масштабных CGI-эффектов и много времени на постановку. А для сюжета сам матч не имел решающего значения. Чтобы оставить место для более важных сцен, создатели предпочли обойтись без него.
Ярость Гарри после смерти Сириуса
В книге «Орден Феникса» после гибели Сириуса Гарри в ярости крушит кабинет Дамблдора. Его внутренний монолог показывает всю глубину горя и злости.
Фильм этот момент упускает, показывая только скорбь Гарри. Это сделано, потому что без внутреннего монолога зрителю сложно понять всю палитру эмоций. Вместо долгих криков и разрушений создатели решили сделать сцену более сдержанной, но не менее эмоциональной.
Воспоминания о крестражах
В книге Дамблдор показывает Гарри несколько воспоминаний о прошлом Волдеморта: его детство, родословную, поиски крестражей. В фильмах большинство этих сцен исключили, оставив лишь ключевые моменты.
Проблема в том, что слишком много воспоминаний могло растянуть фильм и замедлить динамику. Зрителю достаточно было основной информации, чтобы понять, как Волдеморт создавал крестражи.
Гарри идет в Запретный лес один
В книге, узнав, что он должен пожертвовать собой, Гарри молча идет к Волдеморту. Он никому не говорит о своем решении.
В фильме этот момент изменили — Гарри прощается с Гермионой и Роном. Это сделано для того, чтобы зритель лучше прочувствовал драму сцены. Без внутреннего монолога передать эмоции Гарри было бы сложно, поэтому создатели добавили диалог.
Итог
Хотя многие моменты из книг не попали в фильмы, у этого были объективные причины. Некоторые сцены требовали бы слишком много экранного времени, другие — слишком сложны для постановки. Создатели сделали максимально удачные выборы, чтобы сохранить главную суть истории и не перегрузить фильмы.
Ранее мы писали: Фильм «Гарри Поттер и Орден Феникса» допустил грубую ошибку: вот как переврали историю Сириуса.