Многие до сих пор уверены, что Фродо Бэггинс из «Властелина колец» выглядел точно так же, как в фильмах Питера Джексона — с глазами Илайджи Вуда, растрепанными кудрями и чуть испуганным лицом. Но Толкин видел Фродо совсем другим. Да и сам образ в книге описан вполне конкретно — просто мало кто обращает на это внимание.
Как выглядел настоящий Фродо?
Если обратиться к первоисточнику, то портрет хоббита составлен не кем-нибудь, а самим Гэндальфом. В письме трактирщику Барлиману БButterbur’у (в русском переводе — Барлиман Чернобород), волшебник дает точные инструкции, как распознать хоббита, которого стоит впустить и защитить. Итак, в тексте указано:
«Крепкий, розовощекий, повыше и светлее остальных. С ямочкой на подбородке и ясными глазами».
Эти детали важны. Толкин подчеркивает, что Фродо выделяется среди других хоббитов не только ростом и внешней свежестью, но и особой «ясностью» взгляда — он не просто главный герой, а хоббит, в котором заложено что-то особенное, даже если сам он этого пока не осознает.
ИИ воссоздал Фродо по книге
С помощью нейросети фанаты попытались воссоздать внешний облик Фродо именно по описанию Толкина, без оглядки на киноверсию. И результат оказался неожиданным — получился вполне взрослый, собранный хоббит с чистыми глазами, крепким телосложением и даже той самой ямочкой на подбородке, о которой говорится в письме Гэндальфа. Он даже похож н киношного.
Фродо из фильмов — один. Но Фродо из книги — совсем другой. И теперь, благодаря работе нейросети и вниманию к деталям, мы можем заглянуть в мир Толкина чуть глубже.
Ранее мы писали: Ни 17 «Оскаров», ни рекордной кассы: 3 причины, почему трилогия «Хоббит» уступила по популярности «Властелину колец».
