Вопрос о том, кто была красивее — Махидевран или Хюррем — до сих пор вызывает споры среди поклонников истории Османской империи. Хотя Махидевран долгое время была фавориткой султана Сулеймана Великолепного, её соперница Хюррем не только смогла завоевать его сердце, но и стала его законной женой.
Красота всегда субъективна, и оценить ее сложно. Османские источники часто упоминают, что одной из самых красивых женщин гарема считалась Кесем-султан, наложница Ахмеда I, а Махидевран обычно находилась в третьем или четвертом ряду среди прочих наложниц. Однако имя переводится как «луна счастья» или «вечная красота», что уже говорит о её внешнем очаровании. Махидевран была черкешенкой с бледной кожей и светлыми волосами, что считалось идеалом красоты того времени.
Что касается Хюррем, ее внешность не считали выдающейся. В этом и есть главный ляп сериала, где Роксолана показана главной красоткой в гареме. В жизни же все было иначе. Венецианский посол Тревизано, лично видевший ее, утверждал, что она была изящной, но не слишком красивой. Вместо внешности все отмечали ее ум, остроумие и харизму. Хюррем обладала способностью развеселить Сулеймана, который был склонен к раздумьям и грусти. Именно благодаря характеру и веселому нраву она смогла сохранить его любовь на протяжении многих лет.
Таким образом, Махидевран могла быть более традиционно красивой, но Хюррем привлекала Сулеймана не столько внешностью, сколько своим умом, преданностью и веселым характером, что и сделало её одной из самых влиятельных женщин в истории Османской империи.