Эльф с лицом света и глазами тоски, Леголас из «Властелина Колец» был не просто метким стрелком и грациозным бойцом, — он стал сердцем Братства. Вечно молодой, вечно печальный, он знал: его народ уходит из мира, а он — остаётся. Пока не время.
Когда Кольцо было уничтожено, Средиземье ещё не стало местом покоя. Леголас вернулся в Лихолесье, где лес был изранен, а земля хранила запах страха. Вместе с отцом Трандуилом он взялся за восстановление. Не ради славы, а потому что сердце его было ещё здесь, на этих тропах, под ветвями.
Но одна ниточка держала его в этом мире куда крепче, чем древо родословной. Имя этой нити — Гимли. Вряд ли кто-то в истории Средиземья мог бы представить себе эльфа и гнома, смеющихся в одни усы. После победы они отправились в Хельмову Падь, где Гимли основал подземное королевство, а Леголас — возродил зелень и цветущий лес. Взамен друг провёл его по Фангорну, и эльф слушал голоса деревьев, как музыку из другой эпохи.

Летели годы. Война осталась в песнях, люди старели, города росли. Леголас — нет. Он всё так же ступал по земле, не оставляя следа. Но когда умер Арагорн — последний из его великих друзей, Леголас замолчал. Его взгляд стал дальше, чем горизонты. Он знал: пора.
Он построил корабль. Сам. Без магии, без помощи. Он хотел, чтобы это было личным прощанием. И пригласил на борт Гимли. Ни один гном прежде не плавал в Бессмертные земли. Но никто и не был для эльфа ближе, чем он.
Их отплытие — не просто эпизод. Это прощание с эпохой. С тем Средиземьем, где легенды были живыми. Леголас ушёл, как жил: тихо, красиво, достойно. И навсегда остался символом верности, дружбы и света — даже в мире, где гасли звёзды.
Ранее мы рассказывали, что за всю трилогию «Властелина колец» Леголас говорит Фродо всего четыре слова: вот какой у них был смысл.