На витраже в замке Чудовища в диснеевском мультфильме «Красавица и Чудовище» можно заметить надпись на латыни: «Vincit qui se vincit». Этот фразеологизм переводится как «Побеждает тот, кто побеждает себя». Фраза несет глубокий философский смысл, который символизирует внутреннюю борьбу и преодоление личных слабостей как важнейший путь к истинной победе.
Сцена с витражом появляется в начале мультфильма и служит своего рода прологом к истории Чудовища, принца, который был наказан за свою гордыню и эгоизм. Надпись отражает основной мотив сюжета: необходимость внутренней трансформации и преодоления своих пороков ради обретения настоящей любви и счастья.
Использование латинской фразы добавляет некую торжественность и историчность происходящему, напоминая зрителям о моральных уроках, заключенных в старых сказках и легендах. Это послание, интегрированное в архитектуру замка, подчеркивает важность внутреннего роста и самосовершенствования, что в итоге становится ключевым аспектом развития главных героев мультфильма.