Прошло 25 лет, а «Пятый элемент» (1997) по-прежнему удивляет. Казалось бы, фанаты разобрали его по кадрам, но эти детали могли ускользнуть даже от самых внимательных зрителей.
Язык богов — вовсе не тарабарщина
Тот странный язык, на котором говорит Лилу в начале — полноценный вымышленный язык с грамматикой. Милла Йовович настолько его освоила, что переписывалась на нем с Бессоном.
Нью-Йорк высотой с дом
Футуристический город создавали не на компьютере — построили 24-метровый макет вручную. На некоторые здания ушло по 9 месяцев работы.
Ария, которую невозможно спеть
Голос Дивы — технически неисполнимая партия. Певица записывала каждую ноту отдельно, а звукорежиссеры склеили их воедино.
Волосы-катастрофа
Ярко-оранжевые локоны Лилу стали кошмаром для Йовович — после многократного окрашивания ей пришлось носить парик.
Тайный знак для фанатов «Леона»
Взрыв после слов Зорга — точная копия финальной сцены «Леона», где погибает тот же Гэри Олдмен.
Комиксы вместо CGI
Весь визуальный стиль позаимствован у художников Мёбиуса и Мезьера. Сам Мёбиус лично разрабатывал костюмы.
Монолог Зорга — отсылка к Бастиа
Когда Зорг произносит свой знаменитый монолог: «Без разрушения нет созидания... Война создаёт рабочие места», — это прямая отсылка к экономической концепции, известной как «парадокс разбитого окна» экономиста Бастиа.
Согласно этой концепции, разрушение лишь создаёт видимость пользы (стекольщик получает работу после того, окно разобьют), но на самом деле лишает общество других возможностей (деньги могли пойти на что-то полезное). Таким образом Люк Бессон показал ограниченность Зорга, сообщает дзен-канал «Джедай из Шира».
Также прочитайте: Что не так с Дартом Вейдером и его Силой в «Звездных войнах»: этот момент ломает мозг уже много лет.
