Иногда кажется, что лучшие сценарии рождаются не в Голливуде, а на страницах книг — и Netflix это отлично понимает. У платформы есть огромное количество сериалов, которые стали культовыми и обрели армии поклонников. Но мало кто знает, что в основе многих из них лежат книги — порой реальные мемуары, порой подростковые драмы, а иногда даже графические романы. Рассказываем о восьми таких экранизациях, которые точно стоит посмотреть — и прочитать.
«Карточный домик»
Один из первых флагманов Netflix, политический триллер «Карточный домик», основан на романе Майкла Доббса — британского политика и писателя. Захватывающий сюжет, харизматичные персонажи и закулисье власти — все это появилось сначала на бумаге. Впрочем, сериал и книга — это две разные истории: сценаристы пошли своим путем, так что знакомство с обоими вариантами будет двойным удовольствием.
«Оранжевый — хит сезона»
Культовый проект Дженджи Коэн родился из книги мемуаров Пайпер Керман. Та рассказала о собственном опыте — как она попала в женскую тюрьму спустя десять лет после совершенного преступления. Экранизация оказалась настолько сильной, что превратилась в хит. А за ней — подлинная история, в которой все начиналось с одной ошибки.
«Ривердейл»
Молодежная драма «Ривердейл» с элементами мистики и детектива выросла из комиксов, но не все знают: у сериала есть приквел в виде романа «Ривердейл. Накануне» от Микола Остоу. Он добавляет объем персонажам и погружает в ту самую ночь, с которой все началось. Даже для фанатов сериала книга окажется увлекательным дополнением.
«13 причин почему»
Сюжет о школьнике, который получает кассеты от погибшей одноклассницы, взят из книги Джея Эшера. Сериал сделал ее бестселлером, а экранизация — объектом дискуссий. Первый сезон следует книге почти дословно, но дальше Netflix пошел своим путем. Что лучше — текст или экран? У каждого будет свой ответ, но попробовать оба стоит обязательно.
«Бриджертоны»
Роскошная костюмная драма «Бриджертоны» с нотками страсти, интриг и скандалов была вдохновлена серией романов Джулии Куинн. Каждый сезон — это экранизация отдельной книги о членах семьи Бриджертон, и хотя Netflix привнес в оригинал современный вайб, дух викторианской «сплетни» и флирта остался нетронут. Если вам нравятся утренние чаи, танцы на балах и любовные перипетии под симфоническую обработку Арианы Гранде — книги точно придутся по вкусу.
«Тень и кость»
Этот сериал, как и книги Ли Бардуго, ворвался в топы и буквально вцепился в зрителя с первой серии. В центре — девушка Алина, обладающая редчайшей силой, которая может расколоть мир на до и после. Сценаристы объединили сразу несколько книжных циклов — «Тень и кость» и «Шестерка воронов», так что тем, кто влюбился в сериал, стоит обязательно нырнуть в оригинал. Он глубже, мрачнее и дает намного больше деталей о мире Бардуго.
«Неортодоксальная»
Мини-сериал о девушке, сбежавшей из хасидской общины, стал одним из самых обсуждаемых проектов Netflix. Но до экрана эта история была рассказана самой героиней — писательницей Деборой Фельдман — в автобиографии «Неортодоксальная: скандальный отказ от моих хасидских корней». Сериал берет только часть материала, так что книга — обязательна для тех, кто хочет понять, через что на самом деле прошла Эсти.
«Проклятая»
Если вы думали, что все истории о короле Артуре уже рассказаны — графический роман Фрэнка Миллера и Тома Уилера разрушит это мнение. А Netflix сделал по нему сериал, в котором все строится вокруг Нимуэ — девушки, которая должна стать Леди Озера. Получился визуально эффектный проект с налетом мрачного фэнтези и темами взросления, изгнания и силы.
Каждый из этих проектов — не просто удачная экранизация, а самостоятельный повод взять в руки книгу. А в идеале — устроить двойной марафон: сначала прочитать, а потом посмотреть.
Ранее мы писали: Даже «Дюну» смогли, а почему эти нет? 7 культовых книг, которые хотят, но все же боятся экранизировать.
