Чужая душа — потемки, а привычки другой нации остаются непонятными, пока не сталкиваешься с ними наяву. Просмотр дорам вызывает у многих неподдельный интерес и массу вопросов: почему герои упиваются до чертиков, боготворят мясные блюда и стоят на коленях перед начальством? Изучите методичку «Киноафиши» по просмотру дорам, чтобы больше не задаваться вопросами при просмотре очередной ленты.
Чем старше человек, тем больше ему лет
Уважают старцев не только на Кавказе, но и в Южной Корее. Причем, даже если человек будет старше тебя на год или месяц, ты просто обязан обращаться к нему по фамилии и с упоминанием должности. Если разница в возрасте колоссальна, то обязательно нужно ему кланяться — вот почему корейцы так учтивы в дорамах.
Кадр из дорамы «Деловое предложение»Нередко при просмотре сериалов можно услышать фразу «имей уважение» — ее произносят и в реальной жизни, в ситуации, когда человек считает, что его недостаточно уважает младший по возрасту и статусу.
Две причины стать на колени
Извиняться за свои ошибки для корейцев принято стоя на коленях. Для них это не унижение, как для русского человека, а вполне нормальное явление. Потому не драматизируйте, когда очередной герой сериала упадет в офисе перед начальством.
К слову, дорамы вполне правдиво показывают отношение азиатов к работе. Уходить из офиса, пока там находятся старшие нельзя (официально задокументирован 11-часовые смены). Отпуск длится всего шесть дней в год и отсюда вытекает вторая причина, по которой корейцы частенько стоят на коленях, но уже возле унитаза.
Напиваются герои дорам и реальные жители Южной Кореи до поросячьего визга. Нередко такие возлияния поощряют сами руководители, понимающие, что их подопечным нужно спустить пар, чтобы не выгореть. Пить в одиночку дома — также норма для жителей Сеула, о чем бы их там не предупреждал местный Минздрав.
Закусывать корейцы могут и умеют. Вообще для них предложение вместе поесть — проявление теплоты и заботы, порой даже любви. А уж если предложить им мясное…
Я — сын прокурора
Особо популярен у женщин тру-крайм и детективные дорамы. Потому важно объяснить, почему нередко прокуроры сами расследуют запутанные дела. Местны работники юстиции не только выступают в суде в качестве обвинителя, они дублируют работу полиции и ведут собственные дела, ведут допросы и собирают улики.
Кадр из дорамы «Пока ты спишь»Прокуроры одни из самых уважаемых людей в обществе, а их дети всегда желанные женихи и невесты. Не поможет методичка только с запоминанием имен корейских актеров. Быстрее удастся запомнить их всех на лицо, чем разобраться в хитросплетениях азиатских существительных.