Тот самый советский мультфильм «Дюймовочка» 1964 года, где всё так нежно, по-весеннему и на музыку Шопена — в детстве казался почти эталонной сказкой. Но если посмотреть на него теперь, взрослыми глазами… это не сказка. Это социальная драма. И самое интересное: она вовсе не про волшебство и не про настоящую любовь. Она про женскую наивность и череду ужасных мужчин.
Начнем с жаб. Не с метафорических, а с прямых. Мамаша, которая вручает Дюймовочку своему лентяю-сыну: «Поели — поспали, поспали — поели». Символ уютного болота, из которого хочется сбежать как можно скорее. И девочка сбегает. Только чтобы тут же попасть к Жуку — типичному бабнику, у которого с «Ах, какая красотка!» всё быстро переходит в «Да что она вообще из себя представляет?». Следующий в очереди — Крот. Слепой, богатый, хладнокровный. Любви не надо — лишь бы не шумела и экономила.
Но самым странным образом в финале сказки — в Тёплых Краях — появляется Король эльфов. Красивый, блестящий, влюблённый с первого взгляда. Казалось бы, вот он, нормальный жених! Но... он встаёт на колени и заявляет: «Если ты мне откажешь — я умру!» И заваливается в обморок. Манипуляция в чистом виде. Не «Вы мне нравитесь, давайте узнаем друг друга», а «Ты обязана меня спасти, иначе я страдать буду». Принц-невротик на шпильках, если хотите.
А теперь открываем Андерсена. В оригинале финал совсем другой. Король говорит: «Ты прекрасна. Хочешь быть моей королевой?» — и только после согласия дарит ей имя, дом и жизнь, в которой ей наконец-то хорошо. Там нет шантажа, нет «я умру, если не ты». Есть уважение.
Но в мультфильме срезали самое главное — мораль. Вместо истории про то, как важно дождаться того, кто любит, а не требует, нам показали, что главное — не остаться одной. И получилась анти-сказка. Красивая, музыкальная, но по сути — очень грустная. А вы что думаете по этому поводу?
Ранее мы разбирались в причине популярности мультфильма «Ночь в зоопарке», он вызвал настоящий ажиотаж у детей и взрослых.
