В 1981 году картина Владимира Меньшова произвела фурор на церемонии вручения «Оскар». Критики единогласно присудили постановщику награду в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». С тех пор драма о непростой жизни женщин, которые хотят добиться и успеха в карьере, и личного счастья, стала классикой в России.
Но, как выяснилось, иностранцы не разделяют мнение компетентных критиков. Когда американские и западные зрители впервые посмотрели фильм, они остались в недоумении: большинство просто не поняли, за что картину наградили «Оскаром». До сих пор зарубежные пользователи оставляют удивленные рецензии на сайтах.
Часть из них считает, что Меньшову просто повезло, и остальные номинанты в том году были намного слабее. Но и «Москву слезам не верит» зрители не спешат называть шедевром.
«Типичное женское кино, выглядит откровенной халтурой», «Бесконечная примитивная нудятина», «Фильм начинается очень медленно, собрал в себя все клише о России. Я больше никогда не буду пересматривать эту картину», «Очень предсказуемая лента и шаблонная. Сюжет избит, события стоят на месте, выдержать 2,5 часа невозможно», «Очень грустный фильм, в котором все герои не уважают друг друга», «Высокие оценки фильма меня удивляют, хотя вторая его половина намного лучше первой», — отметили иностранные комментаторы.
